gÀWÀÄ EAzÀÄ vÀÄA§ RĶAiÀİèzÀÝ vÀÄA¨Á
ªÀgÀĵÀUÀ¼À £ÀAvÀgÀ CªÀ£À fêÀ£ÀzÀ°è ªÀÄvÉÛ ªÀ¸ÀAvÀ IÄvÀÄ«£À
DUÀªÀÄ£ÀªÁVvÀÄÛ. §gÀqÁzÀ ªÀÄ£ÀzÀ°è D¸ÉAiÀÄ PÁgÀAf
aªÀÄÄäwÛvÀÄÛ. PÁUÉUÀ¼À zsÀé¤AiÀįÁè PÉÆÃV¯ÉAiÀÄ gÁUÀzÀAvÉ,
CPÀÌ¥ÀPÀÌzÀ PÀPÀð±À ±À§ÞUÀ¼É¯Áè ¸ÀĪÀÄzsÀÄgÀ ¸ÀAVÃvÀzÀ
C¯ÉUÀ¼ÀAvÉ vÉÆÃgÀÄwÛvÀÄÛ. vÀ£Àß ªÀÄÆªÀvÁÛgÀ£Éà ªÀµÀðzÀ §zÀÄQ£À°è
EµÉÆÖÃAzÀÄ ¸ÀAvÀ¸ÀzÀ PÀëtUÀ¼À£ÀÄß CªÀ£ÉAzÀÆ C£ÀĨsÀ«¹¢Ý®è.
MAzÉà PÁ®PÉÌ EµÉÆÖÃAzÀÄ ¸ÀAvÉÆÃµÀªÀ£ÀÄß CgÀV¹PÉÆ¼ÀÄîªÀ
vÁPÀvÀÆÛ CªÀ¤V¢Ý®è.
ºËzÀÄ! gÀWÀÄUÉ FUÀ ªÀÄÆªÀvÁÛgÀgÀ ºÀgÉAiÀÄ.
ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV®èªÁzÀÝjAzÀ ºÀgÉAiÀÄ CAvÀ PÀjçºÀÄzÀÄ. CªÀ¤UÀÆ
J®ègÀAvÉ ¨ÉÃUÀ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV ¸ÀA¸ÁgÀ ¸ÁV¸À¨ÉÃPÉA§ D¸É¬ÄvÀÄÛ.
DzÀgÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¥Àj¹Üw CzÀPÉÌ C£ÀÄUÀÄtªÁVgÀ°®è. E§âgÀÄ
vÀAVAiÀÄgÀ ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ dªÀ¨ÁÝj, CªÀ£À£ÀÄß ªÉÄvÀÛUÉ ªÀiÁrvÀÄÛ.
PÀµÀÖ¥ÀlÄÖ EAf¤AiÀÄjAUï N¢, ªÀÄÄA¨ÉÊ£À°è PÉ®¸À »rzÀÄ,
vÀAVAiÀÄgÀ ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁr, ªÀÄ£ÉAiÀÄ DyðPÀ ªÀÄlÖªÀ£ÀÄß MAzÀÄ
ªÀÄlÖPÉÌ MAiÀÄå®Ä CªÀ£ÀÄ ªÀiÁrzÀ vÁåUÀ zÉÆqÀØzÀÄ. D vÁåUÀ
CªÀ£À£ÀÄß ªÀÄÆªÀvÁÛgÀgÀ ºÉƹۮ°è ¤°è¹vÀÄÛ.
¥ÀÇ£Á ¸ÉÖõÀ£ï£À°è ¨É¼ÀV£À eÁªÀ K¼ÀÄ
UÀAmÉAiÀÄ ºÉÆwÛUÉ gÀWÀÄ ¥Áèmï¥sÁgÀA ªÉÄÃ¯É CwÛA¢vÀÛ
CqÁØqÀÄwÛzÀÝ. ªÀÄ£À¸ÀÄì ZÀqÀ¥Àr¸ÀÄwÛvÀÄÛ. ºÀ£ÉÆßAzÀÄ UÀAmÉUÉ
zÁzÀgï ºÉÆÃUÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. §ºÀÄ¢£ÀzÀ CªÀ£À §AiÀÄPÉ FqÉÃgÀĪÀ ºÀAvÀzÀ°èvÀÄÛ.
zÀÆgÀzÀ°è gÉ樀 PÀAqÁPÀët JzÉ §rvÀ eÉÆÃgÁ¬ÄvÀÄ. §AzÀ gÉʰUÉ
ºÀwÛ M¼ÀUÉ PÀĽvÀÄPÉÆAqÀ. gÉ樀 ZÀ°¸À®Ä ¥ÁægÀA©ü¹vÀÄ. ºÁUÉAiÉÄÃ
¹ÃnUÉÆgÀV PÀtÄÚªÀÄÄaÑzÀ, ºÀ£ÉÆßAzÀÄ UÀAmÉUÉ CªÀ¼À£ÀÄß ¨sÉÃnAiÀiÁUÀĪÀ
§UÉÎ AiÉÆÃa¸ÀvÉÆqÀVzÀ. ªÀÄÄRzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄAzÀºÁ¸À
vÉîvÉÆqÀVvÀÄ. CªÀ£À ªÀÄ£À PÀ¼ÉzÀ ªÁgÀzÀ WÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÉÄ®PÀÄ
ºÁPÀvÉÆqÀVvÀÄÛ.
***
CAzÀÄ ¥sÁèmïUÉ §AzÀ CgÀ«AzÀ EªÀ£À£ÀÄß ©qÀ¯ÉÃ
E®è. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ JgÀqÀÄ UÀAmÉ ¦æÃw, ¥ÉæÃªÀÄzÀ, ªÀÄzÀĪÉ
¨ÁAzsÀªÀåUÀ¼À §UÉÎ PÉÆgÉzÀ. PÉÆ£ÉUÉ ¹nÖ¤AzÀ,
`E£ÀÆß PÁ® «ÄAa®è gÀWÀÄ, ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀÄ,
ªÀÄÄAzÉ ¥À±ÁÑvÁÛ¥À ¥ÀqÀ¨ÉÃPÁ¢ÃvÀÄ’. CAzÀ,
`£À£ÀUÁUÉèà ªÀÄÆªÀvÁÛgÀÄ ªÀµÀð ªÀAiÀĸÀÄì,
F ªÀAiÀĹì£À°è E£ÉßãÀÄ ªÀÄzÀĪɒ. gÀWÀÄ CAzÀ,
`EzÁåªÀ ªÀĺÁ ªÀAiÀďɯìÃ, CgÀªÀvÀÛPÉÌÃ
ªÀÄzÀÄªÉ DUÁÛgÉ. ¤Ã¤£ÀÄß CzÀgÀ ¸ÀÄSÁ PÀAr®è. CzÀPÉÌ »ÃUÉ ªÀiÁvÁrÛ¢ÝÃAiÀiÁ.
¤Ã£ÀÄ ºÀÆA C£ÀÄß. ºÀÄqÀÄVAiÀÄgÀ£Àß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §gÉÆÃ «µÀAiÀÄ
£À£ÀVjè.’
`ºÁUÀ¯Áè CgÀ«Azï, £À£Àß ªÀiÁvÀÄ PÉüÀÄ,
£À£ÀUÀÆ D¸É EzÉ. ªÀÄzÀÄªÉ DUÉâÃPÀÆAvÀ C¤¸ÀÄvÉÛ, E£ÀÆß K£ÉÃ£ÉÆÃ
PÀ£À¸ÀÄUÀ½ªÉ. DzÉæ DUÉèà CzsÀð ªÀAiÀĸÁìVzÉ, E£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉUÉ
¹UÀĪÀ ºÉtÄÚ PÀÆqÀ AiÀiÁªÁÝzÀÆæ §®ªÀAvÀPÉÌ £À£Àß ªÀÄzÀĪÉ
DUÀ§ºÀÄzÀÄ. §®ªÀAvÀzÀ ªÀÄzÀÄªÉ £À£ÀVµÀÖ«®è. AiÀiÁgÉÆÝà ªÀÄįÁfUÉ
ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV £Á£ÀÄ £À£Àß ¸ÁévÀAvÀæ÷å PÀ¼ÉzÀÄPÉÆ¼Àî®Ä
¹zÀÞ¤®è’ gÀWÀÄ CAzÀ.
`£ÉÆÃqÀÄ gÀWÀÄ, £À£ÀUÉÆvÀÄÛ ¤£ÀUÀÆ
D¸ÉUÀ½ªÉ CAvÀ. CzÀPÉÌ MAzÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄ mÉʪÀiïì£À°è MAzÀÄ
eÁ»ÃgÁvÀÄ PÉÆqÉÆÃt. ¤£ÀVµÀÖ«zÀÝgÉ ¸É¯ÉPïÖ ªÀiÁr ªÀÄzÀĪÉ
DUÀÄ. E®è¢zÀÝgÉ ¨ÉÃqÀ, DzÉæ, ¤£Àß fêÀ£ÀPÉÌ ºÉAqÀw CAvÀ
ºÉüÀ¢zÀÆæ ¸Àj, M§â ¸ÀAUÁw CxÀªÁ M§â ¸ÉßûvÉAiÀÄ CªÀ±ÀåPÀvÉ
RArvÀ EzÉ’, SÁgÀªÁV ºÉýzÀ CgÀ«Azï.
CgÀ«AzÀ£À ªÀiÁvÀÄUÀ¼À°è ¸ÀvÀå EzÉ CAvÀ
C¤¸ÀÄÛ gÀWÀÄUÉ. vÀAzÉAiÀÄ C£ÁgÉÆÃUÀå, £ÀAvÀgÀ ¸ÁªÀÅ, ºÀtPÁ¹£À
ªÀåªÀ¸ÉÜ, CªÀ£À£ÀÄß ¤¶ÌçAiÀÄ£À£ÁßV¹vÀÄÛ. `ºËzÀÄ, CgÀ«AzÀ ¤d
ºÉýÛzÁÝ£É. MAzÀÄ ¨Áj ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁqÀĪÀ, ªÀÄÄAzÉãÁUÀÄvÉÆÛÃAvÀ
£ÉÆÃqÉÆÃt’ CAzÀÄPÉÆAqÀÄ `¸Àj, ºÁUÉ ªÀiÁqÉÆÃt’ CAvÀAzÀ.
E§âgÀÆ ¸ÉÃj mÉʪÀiïì£À°è MAzÀÄ eÁ»ÃgÁvÀÄ
ºÁQzÀgÀÄ. eÁ»ÃgÁw£À°è ¸ÀjAiÀiÁzÀ ±À§ÞUÀ¼À£ÀÄß eÉÆÃr¸À®Ä
E§âgÀÆ ¸ÉÃj CzsÀð¢£À PÀµÀÖ¥ÀlÖgÀÄ.
`ªÀÄÄA¨ÉÊ£À ¥Àæw¶ÖvÀ ¸Á¥ïÖªÉÃgï PÀA¥À¤AiÀİè
¥ÉÇæÃqÀPïÖ ªÀiÁå£ÉÃdgï DV PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ ªÀÄÆªÀvÁÛgÀÄ
ªÀµÀð ªÀAiÀĹì£À, PÀ£ÀßrUÀ£ÉƧâ¤UÉ ¸ÀAUÁwAiÀÄ CªÀ±ÀåPÀvɬÄzÉ.
¸ÀAUÁwAiÀiÁUÀĪÀªÀgÀ°è EZÉÒ¥ÀqÀĪÀ UÀÄtUÀ¼ÀÄ,
PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä §gÉAiÀÄ®Ä §gÀÄwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ.
ªÀÄÈzÀĨsÁ¶AiÀiÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ.
¸ÀAVÃvÀ, ¸Á»vÀå, PÁzÀA§j, PÀªÀ£À, EwºÁ¸À
EªÀÅUÀ¼À §UÉÎ eÁÕ£À«gÀ¢zÀÝgÀÆ ¸Àj, D¸ÀQÛ EgÀ¨ÉÃPÀÄ.
ªÀAiÀĹì£À «Äw E®è, eÁwAiÀÄ ¤§ðAzsÀ E®è.
D¸ÀPÀÛgÀÄ F PɼÀV£À ªÉƨÉʯï£À°è ¸ÀA¥ÀQð¸À§ºÀÄzÀÄ’
JAzÀÄ gÀWÀÄ vÀ£Àß ªÉƨÉÊ¯ï £ÀA§gï PÉÆnÖzÀÝ. ªÀÄgÀÄ¢£À ¥ÉÃ¥Àgï£À°è
eÁ»ÃgÁvÀÄ §AvÀÄ. gÀWÀÄUÉ ¥ÀjZÀAiÀÄzÀªÀgÉÆ§âgÀÄ, `C°æÃ gÀWÀÄ,
¤ªÀÄä ªÉÆ¨ÉÊ¯ï £ÀA§gï EgÉÆÃ eÁ»ÃgÁvÀÄ £ÉÆÃrzÉ, «avÀæªÁVzÉ. ¤ÃªÀÅ
ºÁQgÉÆÃ PÀArµÀ£ÀÄß ¤ªÀÄä ªÀAiÀĸÀÄì £ÉÆÃrzÉæ £À£ÀUÉÃ£ÉÆÃ ¤ªÀÄUÉ
¸ÀAUÁw ¹UÉÆÃzÀÄ qËmÉÃ’ CAvÀAzÀÄ©lÖgÀÄ. gÀWÀÄ ªÀÄvÉÆÛªÉÄä ¥ÉÃ¥Àgï
vÀj¹ eÁ»ÃgÁvÀÄ N¢zÀ. ªÀåvÁå¸À CxÀðªÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄ£ÀzÀ ªÀÄÆ¯ÉAiÀİè
`ºËzÀÄ, £À£ÀUÉ ¸ÀAUÁw ¹UÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖ’ CAvÀAzÀÄPÉÆAqÀ.
eÁ»ÃgÁvÀÄ ¥ÉÃ¥Àgï£À°è §AzÀÄ JgÀqÀÄ ¢£ÀUÀ¼ÁzÀÆæ AiÀiÁªÉÝêÀÝ
PÁ¯ï §gÀ°®è. ¥ÀæwøÁj ªÉƨÉʯï£À°è C¥ÀjavÀ £ÀA§gï §AzÁUÀ RĶAiÀiÁUÀÄwÛzÀÝ.
`ºÀ¯ÉÆÃ, CAzÀÄ JwÛzÁUÀ¯É®è vÀ£Àß PÀA¥À¤AiÀÄ PÉ®¸ÀzÀ §UÉV£À
PÁ¯ï DVgÀÄwÛvÀÄÛ. GvÁìºÀ dgÀæ£É E½AiÀÄÄwÛvÀÄÛ.
CªÀ¤V£ÀÆß £É£À¦zÉ. ¸ÀjAiÀiÁV ªÀÄÆgÀÄ
¢£ÀzÀ »AzÉ CªÀ£À ªÉƨÉʯïUÉ PÁ¯ï §AvÀÄ. £ÀA§gï ¥ÀjZÀAiÀÄzÀ®è
AiÀÄxÁjÃw JwÛzÀ, CvÀÛPÀqɬÄAzÀ.
`ºÀ¯ÉÆÃ’, ºÉtÄÚ zsÀé¤! gÀWÀÄUÉ RͬÄAzÀ
PÀÆUÀ¨ÉÃPɤ¹vÀÄ.
`ºÀ¯ÉÆÃ, EzÀÄ gÀWÀÄ CªÀgÀ ªÉƨÉÊ¯ï ¥sÉÇãÁ?’
gÀWÀÄUÉ vÀ£Àß fêÀ£ÀzÀ PÀµÀÖUÀ¼É®è §UɺÀjzÀAvÁ¬ÄvÀÄ.
GvÁìºÀ¢AzÀ
`ºËzÀÄ, £Á£ÀÄ gÀWÀÄ ªÀiÁvÁqÉÆÃzÀÄ, ¤ÃªÁågÀÄ?
¤ªÀÄUÉ AiÀiÁgÀÄ PÉÆlÄæ F £ÀA§gï’
`¤ªÀÄä §UÉÎ mÉʪÀiïì£À°è N¢zÉ. CzÀPÉÌ ªÀiÁvÁqÁÛ
E¢Ýä’ CAzÀÄî.
`ºÀ¯ÉÆÃ, ºÉý.....’C£ÀÄßwÛzÀÝAvÉAiÉÄà ¥sÉÇãï
PÀmï D¬ÄvÀÄ. gÀWÀÄUÉ ¸ÀAvÉÆÃµÀ vÀqÉAiÀİPÁÌUÀ°®è. ªÀÄvÉÛ vÁ£É
D £ÀA§gïUÉ qÀAiÀÄ¯ï ªÀiÁrzÀ.
`ºÀ¯ÉÆÃ, £Á£ÀÄ gÀWÀÄ ªÀiÁvÁqÉÆÃzÀÄ,
mÉʪÀiïì£À°è eÁ»ÃgÁvÀÄ PÉÆnÖzÀÄÝ £Á£ÉÃ. ¤ÃªÁågÀÄ ºÉý’ CAzÀ.
£Á£ÀÄ eÁ¹Û GzÉéÃUÀUÉÆ¼Àî¨ÁgÀzÀÄ ¤zsÁ£ÀªÁV ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß
¤¨sÁ¬Ä¹¸ÉÆÃt JAzÀÄPÉÆAqÀ.
CvÀÛPÀqɬÄAzÀ ±ÁAvÀªÁV,
`£ÉÆÃr gÀWÀÄ, ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÁV ¤ªÀÄä
eÁ»ÃgÁvÀÄ £À£ÀUÉ vÀÄA¨Á EµÀÖªÁ¬ÄvÀÄ. ¤ÃªÀÅ G¥ÀAiÉÆÃV¹zÀ ±À§Þ
`¸ÀAUÁw’vÀÄA¨Á ZÉ£ÁßVzÉ. ¤ªÀÄä D¸ÀQÛUÀ¼À §UÉÎAiÀÄÆ £À£ÀUÉ ºÉªÀÄä
C¤¸ÀÄÛ ¤ªÀÄVµÀÖªÁUÉÆÃzÁzÉæ £Á«§âgÀÆ J¯ÁèzÀÆæ, MAzÀÄ PÀqÉ ¸ÉÃj
ªÀiÁvÁqÉÆÃt’ CAzÀÄî.
CªÀ¼À AiÉÆÃZÀ£É EªÀ¤UÀÆ ¸Àj C¤¸ÀÄÛ `DAiÀÄÄÛ
ºÁUÁzÉæ, MAzÀÄ ¢£À ¦üPïìªÀiÁr J¯ÁèzÀÆæ ªÀiÁvÁqÉÆÃt’ CAzÀ, ¸Àé®à
ºÉÆvÀÄÛ «ZÁgÀ ªÀiÁr,
`ªÀÄvÉÛ ¸ÁAiÀÄAPÁ® ¥sÉÇÃ£ï ªÀiÁr
ºÉüÉÛãɒ, CAzÀÄ ¥sÉÇãï PÀmï ªÀiÁrzÀ. CªÀ¤UÀj«®èzÀAvÉAiÉÄÃ
CªÀ£À JzɧrvÀ eÉÆÃgÁVvÀÄÛ. RͬÄAzÀ CgÀ«AzïUÉ «µÀAiÀÄ w½¹zÀ.
EªÀ£À CªÀ¸ÀgÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃr bÉÃr¸ÀÄvÀÛ CgÀ«Azï,
`FUÀ UÉÆvÁÛAiÉÄÛÃ£ÉÆÃ ºÉtÂÚ£À ªÀÄ»ªÉÄ’
CAzÀ.
¸ÁAiÀÄAPÁ®zÀªÀgÉUÀÆ ¸ÀªÀÄAiÀÄ
vÀ¼ÀÄîªÀÅzÉà PÀµÀÖªÁAiÀÄÄÛ gÀWÀÄUÉ, PÉÆ£ÉUÉ vÀqÉAiÀįÁgÀzÉ
LzÀƪÀgÉUÉ ¥sÉÇÃ£ï ªÀiÁrzÀ.
`ºÀ¯ÉÆÃ, £Á£ÀÄ gÀWÀÄ, ¨É¼ÀUÉÎ ¤ªÀÄä
eÉÆvÉ ªÀiÁvÀ£ÁrzÉÝ. ¸Àj FUÀ ºÉý J°è¸ÉÃgÉÆÃt CAvÀ’ CAzÀ
`CzÀPÁåPÉ EµÉÆÖÃAzÀÄ CªÀ¸ÀgÀ ªÀiÁrÛÃgÁ
gÀWÀÄ, F «ÃPÉAqï J°èAiÀiÁzÀÆæ ¨sÉÃnAiÀiÁUÉÆÃt. DzÉæ MAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ,
¤ÃªÀÅ £À£Àß ¥ÀǪÁð¥ÀgÀ eÁ¹Û PÉüÀ¨ÁgÀzÀÄ. £À£ÀUÉ EµÀÖ
DzÀzÀÄÝ ¤ªÀÄä D¸ÀQÛUÀ¼ÀÄ, ¤ÃªÀÅ PÀ£ÀßqÀªÀgÀÄ CAvÀ. ¤ªÀÄUÉ ªÀÄÆªÀvÁÛgÀÄ
ªÀµÀð ªÀAiÀĸÁìzÀÆæ ªÀÄzÀÄªÉ DV®è CAvÀAzÉæ, ¤ÃªÀÅ vÀÄA¨Á
PÀµÀÖ C£ÀĨsÀ«¹¢ÝÃgÁ, fêÀ£ÀzÀ°è ¸ÁPÀµÀÄÖ KgÀÄ¥ÉÃgÀÄUÀ¼À£ÀÄß
PÀAr¢ÝÃgÁ? £Á£ÉíýzÀÄÝ ¸Àj£Á?’ ¥Àæ²ß¹zÀ¼ÀÄ. CªÀ¼À AiÉÆÃZÀ£Á®ºÀjUÉ
ªÉÄaÑzÀ. `ºËzÀÄ’ CAzÀ.
`£Á£ÀÄ ¤ªÀÄä EwºÁ¸ÀzÀ §UÉÎ MAzÀÄ ZÀÆgÀÄ
¥Àæ²ß¸ÉÆÃ¢®è, CzÉà jÃw ¤ÃªÀÅ PÀÆqÀ’ CAvÀ CAzÀ¼ÀÄ.
`CzɯÁè ¸Àj, DzÉæ ¸Àé®à£ÁzÀÆæ ¤ªÀÄä ªÀiÁ»w
PÉÆqÀ§ºÀÄzÀ®è?’ ªÀÄvÉÛ PÉýzÀ.
`£Á£ÀÄ ¤ªÀÄVAvÀ ªÀAiÀĹì£À°è ¸Àé®à
aPÀ̪À¼ÀÄ. EµÀÄÖ ªÀµÀð DzÀÆæ ªÀÄzÀÄªÉ AiÀiÁPÉ DV®è? CAvÀ
PÉýÛÃgÁ, £Á¤µÀÖ£Àß ªÀiÁvÀæ ºÉüÀ§¯Éè, ªÀÄzÀÄªÉ DVvÀÄÛ DzÉæ
FUÀ D ¸ÀA§AzsÀ ¸Àj E®è. CzÀPÁÌV £Á£ÀÄ E£ÉÆß§â M¼ÉîAiÀÄ ¸ÀAUÁwAiÀÄ£ÀÄß
ºÀÄqÀÄPÁÛ E¢Ýä’. £Á£ÀÄ MAzÀÄ PÀA¥À¤AiÀÄ CPËAmïì£À°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝãÉ.
PÀ£ÀßqÀ ZÉ£ÁßV §gÀÄvÉÛ. £Á£ÀÄ PÀ£ÁðlPÀzÀªÀ¼ÀÄ. ¸ÀAVÃvÀ ¹Ã¤AiÀÄgï
DVzÉ. ZÉ£ÁßV ºÁqÀÄ PÀÆqÀ ºÁqÀÄvÉÛãÉ. ¸Á»vÀå, PÀ«, PÀªÀ£ÀUÀ¼À
§UÉÎ vÀÄA¨Á D¸ÀQÛ EzÉ. EµÀÄÖ ¸ÁPÁ £À£Àß §AiÉÆÃqÁmÁ?’ £ÀUÀÄvÁÛ
PÉýzÀ¼ÀÄ.
UÀr©r¬ÄAzÀ ªÀÄgÉwzÀÝ ªÀÄÄRåªÁzÀ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß
PÉüÀ¯ÉAzÀÄ gÀWÀÄ,
`CzɯÁè £À£ÀUÉ M¦àUÉ, ¤ªÀÄä ºÉ¸ÀgÀÄ K£ÀÄ?’
`£À£Àß ºÉ¸ÀgÀÄ `²æÃ’ CAvÀ, E¯Éèà ªÀÄÄA¨ÉÊ£À°è
EjÛä. ºÁUÁzÉæ £ÁªÀÅ ªÀÄÄA¢£À gÀ«ªÁgÀ J°èAiÀiÁzÀÆæ ¸ÉÃgÉÆÃtªÁ?
£À£ÀUÉ £ÀªÀÄä CxÀªÁ ¤ªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¸ÉÃgÀĪÀÅzÀQÌAvÀ
AiÀiÁªÀÅzÁzÀÆæ ¨ÉÃgÉ ¸ÀܼÀzÀ°è ¸ÉÃgÉÆÃzÀÄ ¸Àj C¤¸ÀÄvÉÛ. `¤ªÀÄUÉ
zÁzÀgï£À°ègÉÆÃ ²ªÁf ¥ÁPïð UÉÆvÁÛ?’ CAvÀ PÉýzÀ¼ÀÄ.
`UÉÆwÛzÉ’ CAzÀ gÀWÀÄ, gÀ«ªÁgÀ ºÀ£ÉÆßAzÀÄ
UÀAmÉUÉ zÁzÀgï£À ²ªÁf ¥ÁPïð£À°è ¸ÉÃgÀĪÀÅzÀÄ CAvÀ wêÀiÁð¤¹zÀgÀÄ.
CªÀ¼À ¢lÖvÀ£ÀPÉÌ CªÀ¼À ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ ±ÉʰUÉ ªÀiÁgÀÄºÉÆÃVzÀÝ
gÀWÀÄ. ªÀÄ£À¸ÀÄì ºÀÄZÉÑzÀÄÝ PÀÄtÂAiÀÄvÉÆqÀVvÀÄ. CªÀ¼À zsÀé¤
ªÀÄ£ÀzÀ vÀÄA¨É¯Áè ªÀiÁzsÀð¤¹zÀAvÁUÀÄwÛvÀÄÛ. CªÀ¤UÉ
w½AiÀÄzÀAvÉAiÉÄà CªÀ¼À£ÀÄß ¦æÃw¸ÀvÉÆqÀVzÀÝ. CA¢¤AzÀ ¢£ÁUÀÆè
PÀ¤µÀÖ LzÀÄ ¨Áj CªÀ¼ÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÀÝ. ºÀgÀlÄwÛzÀÝ, £ÀUÀÄwÛzÀÝ.
fêÀ£À gÀAUÀÄgÀAUÁVvÀÄÛ. §gÀ§gÀÄvÁÛ CªÀ¼À£ÀÄß KPÀªÀZÀ£ÀzÀ°è
PÀgÉAiÀÄ®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÀÝ, PÉÆ£ÉUÉÆªÉÄä CªÀ¼ÉÃ, `CµÉÆÖÃAzÀÄ ¨sÁªÁªÉñÀ
M¼ÉîAiÀÄzÀ®è gÀWÀÄ, ¤Ã«£ÀÄß £À£Àß £ÉÆÃrAiÉÄà E®è. £Á«§âgÀÆ
M§âgÀ£ÉÆß§âgÀÄ CjvÉà E®è. fêÀ£À vÀÄA§ «±Á®ªÁVzÉ. eÁ¹Û
JªÉÆÃµÀ£À¯ï DUÉâÃr, ºÉÃVzÀÆæ £Á¼É zÁzÀgï£À°è ¹PÉÌÃ
¹VÛêÀ¯Áè’ CAvÀ JZÀÑj¹zÀݼÀÄ.
`K£ÁzÀÆæ DVè `²æÃ’ ¤£Àß zsÀ餬ÄAzÁ£Éà £Á£ÀÄ
wêÀiÁð£À ªÀiÁr©nÖzÉÝãÉ, ¤Ã£Éà £À£Àß ¸ÀAUÁw’.
`£À£ÀUÀÆ ¤ªÀÄä ªÀiÁvÀÄ PÉý EµÀÖ DVzÉ,
£Á¼É E§âgÀÆ ¸ÉÃj ªÀiÁvÀ£Ár ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£Àß ¤zsÀðj¸ÉÆÃt’ CAvÀ
CAzÀ¼ÀÄ.
***
¢UÀ룃 JzÀÄÝ PÀĽvÀ gÀWÀÄ, ¸ÉÖõÀ£ï£À°è£À
UÀ¯ÁmɬÄAzÁV JZÀÑgÀUÉÆArzÀÝ. ºÉÆgÀUÉ ¥Áèmï¥sÁgÀA£À°è £ÉÆÃrzÀ,
PÀ¯Áåuï §A¢vÀÄÛ. E£ÉÆßAzÉgÀqÀÄ UÀAmÉUÀ¼À°è ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÀÄ
CAzÀÄPÉÆAqÀ. £ÀqÉ¢zÀÝ£Éß®è ªÉÄ®ÄPÀÄ ºÁQzÀÝjAzÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì ±ÁAvÀªÁVvÀÄÛ.
ªÁvÁªÀgÀt DºÁèzÀªÀÄAiÀĪÁVvÀÄÛ. ¸Àé®à CqÁØqÉÆÃtªÉAzÀÄPÉÆAqÀÄ
PɼÀV½zÀÄ ¥Áèmï¥sÁgÀA ªÉÄÃ¯É CwÛA¢vÀÛ wgÀÄVzÀ. MAzÉgÀqÀÄ ©¸ÀÌwÛ£À
¥ÁåPÉmï ºÁUÀÆ ¤ÃgÀÄ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ªÀÄvÉÛ vÀ£Àß eÁUÀzÀ°è §AzÀÄ
PÀĽvÀ. SÁ°¬ÄzÀÝ ¨ÉÆÃVAiÉÄ®è vÀÄA© ºÉÆÃVvÀÄÛ. K£ÉÆÃ «ÄAazÀAvÁV
JzÀÄj£À ¹Ãn£À PÉÆ£ÉAiÀÄ°è £ÉÆÃrzÀ. C¯ÉÆè§â ºÉAUÀ¸ÀÄ
PÀĽwzÀݼÀÄ. MAzÀÄ PÀët CªÀ¼ÀÆ EªÀ£ÉqÉUÉ £ÉÆÃrzÀ¼ÀÄ. E§âgÀ
zÀ馅 ¸ÀA¢ü¹zÀªÀÅ. CªÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃr gÀWÀÄUÉ K£ÉÆÃ PÀ¹«¹ ¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ.
vÀPÀët zÀ馅 ¨ÉÃgÉ PÀqÉ wgÀÄV¹zÀ. ªÀÄ£À¹ì£À°è MAzÀÄ vÀgÀºÀzÀ
GzÉéÃUÀ ¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. `EªÀ¼À£Éߝɯèà £ÉÆÃrzÉÝãɒ
CAzÀÄPÉÆAqÀ, E£ÉÆßªÉÄä CªÀ¼ÀvÀÛ zÀ馅 ºÁ¬Ä¹zÀ. ¢ÃWÀðªÁV ªÀÄvÉÆÛªÉÄä
£ÉÆÃrzÀ. ªÀÄvÉÆÛªÉÄä CªÀ¼ÀÆ EªÀ£ÀvÀÛ wgÀÄVzÀ¼ÀÄ. ªÀÄvÉÛ
E§âgÀ £ÉÆÃl MAzÁzÀªÀÅ. CªÀ¼À zÀ馅 JzÀÄj¸À¯ÁUÀzÉ QlQAiÀÄ ºÉÆgÀUÀqÉ
£ÉÆÃqÀvÉÆqÀVzÀ.
gÀWÀÄ£À ªÀÄ£À¸ÀÄì vÀ£Éß®è ¥sÁèµï¨ÁåPï
wgÀÄ«ºÁPÀvÉÆqÀVvÀÄ. EªÀ¼À£Éߝɯèà £ÉÆÃrzÉÝãÉ. CxÀªÁ CªÀ¼À
xÀgÁ£É EªÀ¼ÀÆ EzÁݼÉ. ªÀÄÄR QlQAiÀÄ PÀqÉVzÀÝgÀÆ Q« CªÀ¼À
PÀqÉUÉà EvÀÄÛ. CªÀ¼ÀÄ vÀ£Àß ¥ÀPÀÌzÀ ºÉAUÀ¹£ÉÆA¢UÉ »A¢AiÀİè
¤gÀUÀð¼ÀªÁV ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÀݼÀÄ. gÀWÀÄ«UÉ ¥ÀjºÁgÀ ¹UÀzÉÃ
vÀ¯É PÉlÖAvÁ¬ÄvÀÄ. MAzÀívÀÄÛ ¤«ÄµÀ «ZÁgÀ ªÀiÁrzÀ £ÀAvÀgÀ
ºÉƼɬÄvÀÄ. `ºËzÀÄ, EªÀ¼ÀÄ a¤ß£ÉÃ’ CAzÀÄPÉÆAqÀ. ºÁUÀAvÀ ¤zsÁðgÀ
ªÀiÁr ªÀÄvÉÛ CªÀ¼À PÀqÉ wgÀÄVzÀ. ¸Àé®à zÀ¥ÀàUÉ EzÀݼÀÄ, ¹ÃgÉ
GnÖzÀݼÀÄ, vÀ¯ÉAiÀİè C®è°è MAzÉÆAzÀÄ ©½ PÀÆzÀ®Ä PÁtÄwÛvÀÄÛ.
ªÀÄvÉÆÛªÉÄä vÀ£Àß PÀtÚ£ÀÄß £ÀA§zÀAvÁV `C®è®è EªÀ¼ÀÄ a¤ßAiÀÄ
ºÁVzÁݼɒ CAzÀÄPÉÆAqÀ. PÀtÚ vÀÄ¢AiÀİè CªÀ¼ÀÄ £ÀUÀĪÀ ±Éʰ,
CªÀ¼ÀÄ ªÀÄÆUÀÄwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀjªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀ jÃw, QgÀĨÉgÀ¼À£ÀÄß
PÀrAiÀÄĪÀ jÃw, J¯Áè CªÀ¤UÉ `a¤ß’AiÀÄ £É£À¥À£ÀÄß
vÀAzÀÄPÉÆlÖªÀÅ.
***
§¼ÁîjAiÀİè gÀWÀÄ vÀAzÉ ¤ÃgÁªÀj
E¯ÁSÉAiÀİè PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝUÀ gÀWÀÄ ºÀÄnÖzÀ. JgÀqÀÄ ºÉtÄÚ
ªÀÄPÀ̼À £ÀAvÀgÀ UÀAqÀÄ ºÀÄnÖvÀÄÛ. gÀWÀÄ £Á®ÄÌ ªÀµÀðzÀªÀ¤zÁÝUÀ
¥ÀPÀÌzÀä£ÉUÉ MAzÀÄ PÀÄlÄA§ ªÀUÀðªÁV §AvÀÄ. CzÉà a¤ßAiÀÄzÀÄ,
a¤ßAiÀÄ vÀAzÉ ¸ÀgÀPÁj PÁ¯ÉÃf£À°è ¥ÉÇæ¥sɸÀgï DVzÀÝgÀÄ.
gÀWÀÄUÉ £É£À¦gÀĪÀAvÉ CªÀ£À a¤ßAiÀÄ ¸ÉßúÀ §ºÀ¼À ªÉÆzÀ°£ÀzÀÄ.
CªÀ¤UÉ w¼ÀĪÀ½PÉ §AzÁV¤AzÀ CªÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÀÆÌ°UÉ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝ.
CªÀ¼ÉÆA¢UÉ DlªÁqÀÄwÛzÀÝ. CªÀ¼ÀÄ EªÀ£À ªÀÄ£ÉUÉ, EªÀ£ÀÄ CªÀ¼À
ªÀÄ£É ºÉÆÃV UÀ¯ÁmÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, Hl ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, EzÉÝÃ
EvÀÄÛ. CPÀÌ¥ÀPÀÌzÀ J®è ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀ°è EªÀj§âgÉà CvÀåAvÀ
aPÀÌ ªÀAiÀĹì£ÀªÀgÁVzÀÝgÀÄ. »ÃUÁV J®Ææ EªÀj§âgÀ£ÀÄß CvÀåAvÀ
ªÀÄÄzÀÄÝ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
¢£À PÀ¼ÉzÀAvÉ E§âgÀ ¸ÉßúÀ §ºÀ¼À ºÀwÛgÀªÁUÁÛ
§AvÀÄ. M§âgÀ£ÀßUÀ° M§âgÀÄ EgÀÄwÛgÀ°®è, E§âgÀzÀÆ ¤µÀÌ®äµÀ ¸ÉßúÀ.
dUÀ¼ÀªÁqÉÆÃzÀÄ, MAzÉgÀqÀÄ ªÁgÀ ªÀiÁvÀÄ ©qÉÆÃzÀÄ, ªÀÄvÉÛ
gÁfAiÀiÁV ¥ÀÅ£ÀB ªÉÆzÀ°£ÀAvÁUÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀªÉðà ¸ÁzsÁgÀtªÁVvÀÄÛ.
a¤ßUÉ ¸Àé®à ¹lÄÖ eÁ¹Û CªÀ¼À ªÀÄÆV£À £ÉÃgÀPÉÌà J®è
PÉ®¸ÀªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ CªÀ¼ÀAzÀAvÉAiÉÄà DUÀ¨ÉÃPÀÄ.
gÀWÀÄ ªÉÆzÀ°¤AzÀ®Æ ªÀÄÈzÀÄ ¸Àé¨sÁªÀzÀ ºÀÄqÀÄUÀ. CªÀ¼À ¸ÉßúÀ,
CªÀ¼ÉÆA¢V£À ªÀiÁvÀÄ, CªÀ¤VµÀÖªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. E§âgÀÆ MAzÉà ¸ÀÆÌ°UÉ
ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝjAzÀ UɼÉvÀ£À UÁqsÀªÁVvÀÄÛ.
gÀWÀÄ zÉÆqÀتÀ£ÁzÀ ºÁUÉ®è UɼÉvÀ£ÀPÉÌãÀÆ
zsÀPÉÌAiÀiÁUÀ°®è. JgÀqÀÄ PÀÄlÄA§zÀªÀgÀÄ E§âgÀ ¸ÉßúÀPÉÌ ¥ÉÇæÃvÁ컸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
§gÀ§gÀÄvÀÛ ¸ÉßúÀPÉÌ ¦æÃwAiÀÄ ¹AZÀ£ÀªÁUÀvÉÆqÀVvÀÄ. E§âgÀ°è
DwäÃAiÀÄvÉ ªÉƼÀPÉAiÉÆqÉAiÀÄvÉÆqÀVvÀÄ. CzÀ£ÀÄß `E£ï¥sÁåZÀÄAiÉÄõÀ£ï’
C£Àß§ºÀÄzÀÄ, ªÀÄÄUÀÞ¦æÃw CAvÀ£ÀÆ PÀgÉAiÀħºÀÄzÀÄ, CªÀj§âjUÉ
w½AiÀÄzÀAvÉAiÉÄà ªÀÄzsÀÄgÀ ¨ÁAzsÀªÀåzÀ ªÀvÀÄð®zÀ°è ¹QÌ ºÁQPÉÆArzÀÝgÀÄ.
gÀWÀÄUÉ E£ÀÆß ZÉ£ÁßV £É£À¦zÉ. DUÀ CªÀ£ÀÄ
¦AiÀÄĹ ¸ÉPÉAqï EAiÀÄgï£À°èzÀÝ. a¤ß (J¸ï.J¸ï.J¯ï.¹) ºÀvÀÛ£ÉÃ
vÀgÀUÀwAiÀİèzÀݼÀÄ. E§âgÀÆ eÉÆvÉAiÀiÁV ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
MAzÀÄ ¢£À ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ ©Ã¢AiÀÄ £Á¬ÄAiÉÆAzÀÄ a¤ßAiÀÄ£ÀÄß
£ÉÆÃr UÀÄgÉæAzÀÄ PÀZÀÑ®Ä §AvÀÄ. vÀPÀët gÀWÀÄ CªÀ¼À PÉÊ»rzÀÄ
¥ÀPÀÌPÉÌ ¸Àj¹, vÁ£Éà £Á¬ÄAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ¤AvÀ. EªÀ£À£ÀÄß £ÉÆÃr
£Á¬Ä ªÀÄvÉÛ UÀÄgÉæAzÀÄ gÀWÀĪÀ£ÀÄß PÀZÀÑ®Ä §AvÀÄ. J°è£À
DPÉÆæÃ±ÀªÉÇà K£ÉÆÃ vÀ£Àß PÉÊAiÀİèzÀÝ PÁ¯ÉÃeï ¨ÁåV¤AzÀ
eÉÆÃgÁV CzÀgÀ ªÀÄÄRPÉÌ ©Ã¹zÀ. £Á¬Ä D ºÉÆqÉvÀzÀ £ÉÆÃ«UÉ
aÃgÀÄvÁÛ Nr ºÉÆÃ¬ÄvÀÄ. a¤ßAiÀÄ JzÉ eÉÆÃgÁV §rzÀÄPÉÆ¼ÀÄîvÁÛ
EvÀÄÛ, UÀnÖAiÀiÁV gÀWÀĪÀ£ÀÄß CªÀaPÉÆArzÀݼÀÄ. CªÀ½AzÀ
©r¹PÉÆAqÀÄ, JzÉAiÀÄĩ⹠zsÉÊAiÀÄð¢AzÀ ºÉýzÀ `£Á¤¢ÝãÀ®è
AiÀiÁPï ºÉzÀjÛÃAiÀiÁ’ CAvÀ. UÀnÖAiÀiÁV CªÀ£À PÉÊ »rzÀ a¤ßUÉ
MAzÀÄ PÀët gÉÆÃªÀiÁAZÀ£ÀªÁVvÀÄÛ.
`a¤ß’ J®ègÀÆ ¦æÃw¬ÄAzÀ PÀgÉAiÀÄÄwÛzÀÝ ºÉ¸ÀgÀÄ,
ºÁUÉAiÉÄà gÀWÀÄUÉ `£ÀAzÀÄ’ CAvÀ J®è PÀgÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀ£À
¥ÀÇwð ºÉ¸ÀgÀÄ `gÀWÀÄ£ÀAzÀ£ï’. §ºÀ¼À ¢£ÀUÀ¼À £ÀAvÀgÀ `a¤ß’AiÀÄ
¤dªÁzÀ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß w½AiÀĨÉÃPÉAzÀÄ CªÀ¼À ¥ÀŸÀÛPÀzÀ ªÉÄð£À ºÉ¸ÀgÀ£ÉÆßªÉÄä
N¢zÀÝ. CzÀgÀ°è ªÉÄÃWÀ. J¸ï. CAvÀ EvÀÄÛ. CzÀgÀ ªÀÄgÀÄ¢£Á£ÉÃ
CªÀ½UÉ ºÉýzÀÝ. ¤£Àß ªÉÄÃWÀ C£ÉÆßà ºÉ¸ÀjVAvÀ `a¤ß’£Éà ZÉ£ÁßVzÉ’
CAvÀ.
MªÉÄä ¸ÁAiÀÄAPÁ® §gÀĪÁUÀ eÉÆvÉAiÀÄ°è §gÀ°®è
CAvÀ a¤ß ªÀiÁvÀÄ ©lÖ¼ÀÄ. gÀWÀÄUÉ PÀÆqÀ ¸Áé©üªÀiÁ£À¢AzÀ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ¯ÁUÀ°®è.
MAzÀÄ ªÁgÀ E§âgÀÆ ªÀiÁvÉà DqÀ°®è. EzÀÝQÌzÀÝ ºÁUÉ MAzÀÄ ¢£À
gÀWÀÄ vÀAzÉUÉ ºÁmïð CmÁåPï D¬ÄvÀÄ. J®è ¸ÉÃj ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ
D¸ÀàvÉæUÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀgÀÄ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆj¤AzÀ gÀWÀÄ ªÁ¥À¸ï
§gÀĪÀµÀÖgÀ°è a¤ß vÀAzÉUÉ mÁæ£ïì¥sÀgï DV gÁAiÀÄZÀÆjUÉ ºÉÆÃV©nÖzÀÝgÀÄ.
¸ÀĪÀiÁgÀÄ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ¢£À M§â£Éà PÀĽvÀÄ CwÛzÀÝ gÀWÀÄ. a¤ßAiÉÆA¢UÉ
PÀ¼ÉzÀ D ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ CªÀ£À fêÀ£ÀzÀ CªÀÄgÀ PÀëtUÀ¼ÁVzÀݪÀÅ.
`a¤ß’ CªÀ£À §zÀÄQ£À ¥ÀæxÀªÀÄ ¥ÉæÃªÀÄzÀ CzsÁåAiÀÄ. ºÁUÉAiÉÄÃ
E°èAiÀĪÀgÉUÉ CzÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄzÀÆ PÀÆqÀ.
***
»A¢£ÀzɯÁè, £É£À¦¹PÉÆ¼ÀÄîvÁÛ gÀWÀÄ PÀtÄÚ
vÀÄA© §AzÀªÀÅ. QlQ¬ÄAzÀ ªÀÄÄR M¼ÀUÀqÉ wgÀÄV¹zÀ. CªÀ¼ÀÄ vÀ£ÀߣÉßÃ
¢nÖ¹ £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÄÝzÀÄÝ PÁt¹vÀÄ. zsÉÊAiÀÄð¢AzÀ CªÀ¼À£ÉßÃ
¢nÖ¹ £ÉÆÃrzÀ. EªÀ£À PÀtÚ ªÀÄAeÁVzÀÝPÉÆÌà K£ÉÆÃ CªÀ¼À PÀtÚ®Æè
¤ÃgÀÄ PÀAqÀAvÁ¬ÄvÀÄ. F ¨Áj E§âgÀ £ÉÆÃl ¸Àé®à eÁ¹Û ºÉÆvÀÄÛ ¸ÀA¢ü¹zÀݪÀÅ.
`oÁuÁ’ ¸ÉÖõÀ£ï §A¢zÀÝjAzÀ ªÀÄvÉÛ mÉæÃ£ï£À°è UÀ¯ÁmÉ ¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ.
M§â ªÀAiÀĸÁìzÀ ªÀÄ£ÀĵÀå mÉæÃ£ï KjzÀ. CªÀ¼À ªÀÄÄRªÀ£ÉÆßªÉÄä
£ÉÆÃr ªÉĮĪÁV £ÀPÀÌ. `gÀ«ªÁgÀzÀ ¢£À J°èUÉ ºÉÆÃUÁÛ E¢ÝÃAiÀiÁ’
CAvÀ PÉýzÀ.
`zÁzÀgï£À°è £ÀªÀÄä aPÀÌ¥Àà£À ªÀÄ£É `UÀȺÀ
¥ÀæªÉñÀ’ EzÉ. CzÀPÉÌ ºÉÆÃUÁÛ E¢Ýä’ CAzÀÄî. CªÀ¼À ªÀiÁvÀÄ
PÉý gÀWÀÄUÉ J°è®èzÀ RĶAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. `NºÉÆÃ, EªÀ¼ÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀªÀ¼ÀÄ.
DzÉæ EªÀ¼ÀÄ £À£Àß a¤ß ªÀiÁvÀæ C®è’ CAvÀAzÀÄPÉÆAqÀ. a¤ßAiÀÄ
ºÀ¼ÉAiÀÄ ªÀÄÄRªÀ£ÉÆßªÉÄä eÁÕ¦¹PÉÆ¼ÀÄîvÁÛ FUÀ ºÉÃUÁVgÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ
CªÀ¼À ªÀÄÄR £ÉÆÃqÀÄvÀÛ H»¸ÀvÉÆqÀVzÀ. ªÀÄvÉÛ ¸ÀA±ÀAiÀÄ ¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ.
EªÀ¼Éà `a¤ß’¬ÄgÀ§ºÀÄzÁ CAvÀ. CªÀ¼ÀÆ EªÀ£ÉqÉUÉ ¢nÖ¹
£ÉÆÃqÀÄwÛzÀݼÀÄ. CªÀ¼ÁåPÉ £À£ÀߣÉßà ¢nÖ¹ £ÉÆÃqÀÄwÛzÁݼÉ
CAzÀÄPÉÆAqÀÄ ªÀÄvÉÛ ¨ÉÃgÉ PÀqÉ £ÉÆÃl wgÀÄV¹zÀ. CµÀÖgÀ°è PÀÄ¢¹zÀ
±ÉÃAUÁ ªÀiÁgÀĪÀªÀ£ÉƧâ mÉæÃ£ï£À°è §AzÀ. gÀWÀÄ«UÉ CzÀÄ
vÀÄA¨Á EµÀÖ. JzÀÄÝ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî®Ä ºÉÆÃUÀĪÀµÀÖgÀ°è CªÀ¼ÀÄ ¨ÉÃUÀ£É
JzÀÄÝ CªÀ£À ºÀwÛgÀ ªÀiÁvÀ£Ár ±ÉÃAUÁ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ¼ÀÄ. ªÀÄ£ÀzÁ¼ÀzÀ°è
`ºËzÀÄ’ a¤ßUÀÆ F ±ÉÃAUÁ vÀÄA¨Á EµÀÖ CAzÀAvÁ¬ÄvÀÄ. PÀ¹«¹
vÀqÉzÀÄPÉÆ¼Àî¯ÁUÀ°®è. JzÀÄÝ ªÀiÁvÀ£ÁqÉÆÃtªÉAzÀÄ ºÉÆgÀl
zsÉÊAiÀÄð ¸Á®zÉà ºÁUÉAiÉÄà £ÉÃgÀªÁV ºÉÆÃV ¨ÁV® ºÀwÛgÀ ¤AvÀÄPÉÆAqÀ.
CªÀ¼À £ÉÆÃl EªÀ£À£Éßà »A¨Á°¸ÀÄwÛvÀÄÛ. CªÀ¼ÀÆ CªÀ£À£Éßà £ÉÆÃqÀÄvÁÛ
JzÀÄÝ ¨ÁV® ºÀwÛgÀ §gÀ¯ÁgÀA©ü¹zÀ¼ÀÄ. EªÀ£À ºÀwÛgÀ §AzÀÄ `xÉÆÃqÁ
D¥ïPÁ ¥É£ï ¢ÃfAiÉÄÃ’ CAzÀÄî. gÀWÀÄ ¸ÀÄzsÁj¹PÉÆ¼ÀÄîvÁÛ
`vÀUÉÆ½î £Á£ÀÄ PÀ£ÁðlPÀzÀªÀ£ÀÄ’ CAzÀ. CªÀ¼ÀÄ EªÀ£À£ÉÆßªÉÄä ªÉÄðAzÀ
PɼÀUÉ ¢üÃWÀðªÁV £ÉÆÃqÀÄvÁÛ `¤Ã£ÀÄ §¼ÁîjAiÀÄ £ÀAzÀÄ C¯Áé?’
CAzÀ¼ÀÄ. CªÀ£ÉzÉ §rvÀ eÉÆÃgÁV `a¤ß’ CAvÀ PÀÆVzÀ.
PÀtÄÚUÀ¼ÉgÀqÀÄ vÀÄA© §A¢zÀݪÀÅ. CªÀ¼ÀÆ MAzÀÄ PÀët ¨sÁªÉÇÃzÉéÃUÀPÉÌ
M¼ÀUÁzÀ¼ÀÄ. ¸ÀÄvÀÛ°£À d£À J®è vÀªÀÄä£Éßà £ÉÆÃqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀgÀ
CjªÁ¬ÄvÀÄ. CªÀ¼Éà »AzÀÄ ªÀÄÄAzÀÄ £ÉÆÃqÀzÉà CªÀ£À PÉÊ
UÀnÖAiÀiÁV »rzÀÄPÉÆAqÀÄ JzÀÄj£À ¨ÁV°UÉ ºÉÆÃV M§âjUÉÆ§âgÀÄ
MgÀVPÉÆAqÀÄ ¤AvÀÄ©lÖgÀÄ. ¸Àé®à ºÉÆvÀÄÛ E§âgÀÆ K£ÀÆ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ°PÁÌUÀ°®è.
£Á°UÉ D£ÀAzÀPÉÌ MtVvÀÄÛ. E§âgÀ PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ vÉêÀUÉÆAqÀÄ
PÀtÂÚgÀÄ ºÀjAiÉÆÃzÀPÉÌ ¥ÁægÀA¨sÀªÁVvÀÄÛ. ªÉÃUÀªÁV ºÉÆgÀl gÉʰ£À
¨ÁV°¤AzÀ UÁ½ eÉÆÃgÁV ©Ã¸ÀÄwÛvÀÄÛ. a¤ß PÉÊ UÀnÖAiÀiÁV
»r¢zÀݼÀÄ. ¸ÀªÀiÁzsÁ£À¢AzÀ ªÉÆzÀ®Ä CªÀ¼Éà ªÀiÁvÀÄ
¥ÁægÀA©ü¹zÀ¼ÀÄ.
`ºÉÃV¢ÝÃ? £ÀAzÀÆ’
`ZÉ£ÁßVzÉÝãÉ, £À£ÀUÉãÁVzÉ, ªÀAiÀĸÁìVzÉ
CµÉÖÃ’ CAzÀ gÀWÀÄ, ªÀÄvÉÛ CªÀ¼ÀvÀÛ wgÀÄV
`¤Ã£ÀÄ?’ CAzÀ
`¥ÀgÁéV®è, »ÃVzÉÝãÉ. DgÀPÉÌÃj®è,
ªÀÄÆgÀQ̽¢®è’ CAzÀ¼ÀÄ.
`§¼ÁîjAiÀÄ ©lÄÖ ºÀ¢£ÉAlÄ ªÀµÀð DUÁÛ §AvÀÄ.
§zÀÄPÀÄ JµÉÆÖÃAzÀÄ ¥sÁ¸ïÖ DVºÉÆÃUÁÛ EzÉ £ÉÆÃqÀÄ. E£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è
¤£Àß £ÉÆÃrÛÃ£ÉÆÃ E¯ÉÆéà CAvÀ CAzÀÄPÉÆArzÉÝ. DzÉæ EªÀvÀÄÛ ¤Ã£ÀÄ
¹QÌzÀÄÝ, dUÀvÀÄÛ JµÀÄÖ aPÀÌ¢zÉ CAvÀ C¤¸ÁÛ EzÉ’. CAzÀ CªÀ¼À£ÀÄß
E£ÉÆßªÉÄä £ÉÆÃr `a¤ß’, vÀ¯ÉAiÀÄ°è ©½PÀÆzÀ¯ÁVzÉ, vÀA¨Á zÀ¥Áà£ÀÆ
DV¢ÝÃAiÀiÁ, JµÀÄÖ d£À ªÀÄPÀ̼ÀÄ UÀAqÀ K£ÁäqÁÛgÉ?’ PÉýzÀ.
¢ÃWÀðªÁV G¹gɼÉzÀÄ a¤ß `ªÀÄzÀÄªÉ DV JAlÄ
ªÀµÀð DAiÀÄÄÛ ªÀÄPÀ̽£ÀÆß E®è’ CAzÀÄî. ªÀÄvÉÛ ªÀÄÄAzÀĪÀgɸÀÄvÁÛ
C¥Àà, CªÀÄä FUÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°èzÁÝgÉ. £ÀªÀÄä ªÀÄ£É PÀ¯ÁåuïzÀ°èzÉ.
¤£ÀUɵÀÄÖ d£À ªÀÄPÀ̼ÀÄ?’ PÉýzÀ¼ÀÄ.
`£À£ÀUÉ £Á£Éà ªÀÄUÀÄ. zÉñÀzÀ ¥sÁå«Ä° ¥Áè¤AUïUÉ
£Á£ÉƧâ GzÁºÀgÀuÉ. ªÀÄzÀÄªÉ E£ÀÆß DV®è. CAzÁíUÉ FUÀ ªÀÄzÀĪÉ
DUÉÆÃ ªÀÄÆqï §A¢zÉ. §ºÀıÀB E£ÉÆßAzÉgÀqÀÄ ªÁgÀzÀ°è MAzÀÄ
wêÀiÁð£ÀPÉÌ §gÉÛãɒ CAzÀ. ªÀÄÄAzÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä
«µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. gÉïÉéà PÁæ¹AUï §A¢zÀÝjAzÀ
MA¢¥ÀàvÀÄÛ ¤«ÄµÀ vÀqÀªÁUÁÛ EvÀÄÛ. ªÀÄvÉÛ a¤ßAiÉÄà £ÀUÀÄvÁÛ
`D ¤£Àß ©Ã¢ £Á¬Ä ºÉÃVzÉ? £À£ÀUÉ
PÀZÉÆÑÃzÀPÉÌ §A¢vÀÄÛ’ CAzÀ¼ÀÄ.
`E° PÀAqÀ ¨ÉQÌ£À ºÁUÁVvÀÄÛ ¤£Àß ªÀÄÄR’
gÀWÀÄ CAzÀ.
`CzÀgÀ ±À§ÞPÉÌ ¤£Àß PÁ®Ä PÀÆqÁ £ÀqÀÄUÁÛ
EzÀÄé, £Á£ÀÄ £ÉÆÃrzÉÝãɒ ªÀÄvÉÛ a¤ß bÉÃr¹zÀ¼ÀÄ. E§âgÀÆ
eÉÆÃgÁV £ÀUÀ®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ. EzÀgÉÆA¢UÉ ªÀÄÄaÑ ºÉÆÃVzÀÝ
MAzÀÄ £É£À¥ÀÅUÀ¼À §ÄwÛAiÉÄà vÉgÉzÀAvÁ¬ÄvÀÄ. ¸ÀÄ¥ÀÛ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼É¯Áè
ºÉÆgÀ§gÀ®Ä ¥ÁægÀA¨sÀ ªÀiÁrzÀªÀÅ. UÀvÀ fêÀ£ÀzÀ ¥ÀÅlUÀ¼À£ÀÄß
MAzÉÆAzÁV ªÉÄ®ÄPÀPÀÄ ºÁPÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. PÀÄvÁÛ eÉÆÃgÁV £ÀUÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
M§âjUÉÆ§âgÀÄ UÀÄzÀÄÝwÛzÀÝgÀÄ. M§âgÀ vÀ¯ÉUÉÆ§âgÀÄ ªÉÆlPÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
ºÁPÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ºÀ¢£ÉAlÄ ªÀµÀðzÀ »A¢£À `£ÀAzÀÄ’, `a¤ß’AiÀÄgÀAvÁV©nÖzÀÝgÀÄ.
E§âgÀ ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ¼ÀÄ ºÀUÀÄgÀªÁVvÀÄÛ.
`¤Ã£ÉãÉà ºÉüÀÄ a¤ß, £ÀªÀÄä vÀAzÉ£Àß
¨ÉAUÀ¼ÀÆj¤AzÀ ªÁ¥À¸ïPÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §gÀĪÀ vÀ£ÀPÀ£ÁzÀÆæ ¤ÃªÀÅ
§¼Áîj ©qÀ¨ÁgÀzÁVvÀÄÛ. MAzÀÄ CqÉæ¸ï, ¥sÉÇãï AiÀiÁªÁÝzÀÆæ
PÉÆlÄÖ ºÉÆÃVzÉæ K£ÁVvÀÄÛ’ ¹nÖ¤AzÀ PÉýzÀ gÀWÀÄ.
`£Á£ÀÄ ¥ÀvÀæ §gÉ¢zÉÝ £ÀAzÀÄ, DzÉæ CzÀÄ ¥ÀÅ£ÀB
£À£ÀUÉà ªÁ¥À¸ï §AvÀÄ. DªÉÄÃ¯É £ÀªÀÄä vÀAzÉ ºÉýzÀÆæ ¤ÃªÉ¯Áè
¥ÀÅuÉUÉ ºÉÆÃV¢ÝÃj CAvÀ’ a¤ß ºÉýzÀ¼ÀÄ.
`eÉÆvÉUÉ E§Ææ ªÀiÁvÀÄ ¨ÉÃgÉ ©nÖzÉݪÀ®è’
CAzÀ gÀWÀÄ ªÀÄvÉÛ PÀtÄÛA© §AzÀªÀÅ.
`JµÉÆÖÃAzÀÄ ZÉ£ÁßV £É£À¦nÖ¢ÝÃAiÀiÁ £ÀAzÀÄ,
K£ÉÃ£ÉÆÃ D¸ÉUÀ¼À£Àß ElÄÖPÉÆAr¢é, fêÀ£À EµÉÆÖÃAzÀÄ
PÀÆægÀªÁUÀÄvÉÛ C£ÉÆßà PÀ®à£É PÀÆqÀ EgÀ°®è’ a¤ß CAzÀ¼ÀÄ.
`¤Ã£ÀÄ ºÉýzÀÄÝ ¤d a¤ß, £ÀªÀÄUɵÀÄÖ
zÀPĄ̀ÉÃPÉÆÃ CµÉÖà zÉÆgÀPÀĪÀÅzÀÄ’ CAzÀ.
`CzÀìj FUÀ ¤Ã£É°è¢ÝÃAiÀiÁ? FUÀ J°èUÉ ºÉÆÃVÛ¢ÝÃAiÀiÁ?
PÉýzÀ¼ÀÄ.
`£Á£ÀÄ E¯Éèà PÉ®¸À ªÀiÁqÁÛ E¢Ýä, ¥ÀÅuÉAiÀİè
CªÀÄä EzÁÝgÉ. E§âgÀÄ CPÀÌA¢gÀ ªÀÄzÀÄªÉ DAiÀÄÄÛ, FUÀ £Á£ÀÄ
DUÉâÃPÀÄ CµÉÖÃ’. CAvÀ ºÉüÀÄvÁÛ ¸Àé®à «ZÁgÀ ªÀiÁrzÀ EªÀ¼ÀÄ
zÁzÀgï£À°è E½ÃvÁ¼É, £Á£ÀÆ C°èAiÉÄà E½AiÀĨÉÃPÀÄ. E½zÀgÉ
FUÀªÀ¼À eÉÆvÉUÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ CAzÀÄPÉÆ¼ÀÄîvÁÛ
`¤Ã£ÀÄ zÁzÀgï£À°è E½¨ÉÃPÀ¯Áé? £À£ÀUÉ ¸Àé®à
PÉ®¸À EzÉ. £Á£ÀÄ ¥ÀgÉïï£À°è E½wä’ CAzÀ. ªÀÄÄA¢£À ¸ÉÖõÀ£ï£À°è
E½zÀÄ zÁzÀgïUÉ ªÀÄvÉÛ §AzÀgÁ¬ÄvÀÄ CAzÀÄPÉÆAqÀ. ªÀÄvÉÛ
CªÀ¼ÀvÀÛ wgÀÄV
`¤ªÀÄä AiÀÄdªÀiÁ£ÀÄæ K£ÁärÛzÁÝgÉ?’ CAvÀ
PÉýzÀ.
`CªÀÅöæ ¨ÁåAQ£À°è ªÀiÁå£ÉÃdgï DVzÁgÉ’
ZÀÄlÄPÁV GvÀÛj¹zÀ¼ÀÄ. CªÀ¼À ¥ÀæwQæAiÉÄ ¤ÃgÀ¸ÀªÁVzÀÝ£ÀÄß
PÀAqÀÄ gÀWÀÄ,
`AiÀiÁPÉ UÀAqÀ£À eÉÆvÉ K£ÁzÀÆæ dUÀ¼À Dr¢ÝÃAiÀiÁ?
ªÉÆzÀ¯Éà ¤£ÀUÉ ¹lÄÖ eÁ¹Û, J®Ææ ¤Ã£ï ºÉýzÀ ºÁUÉ PÉüÀ¨ÉÃPÀÄ.
ºÀl ªÀiÁqÉÆÃzÀ£Àß ¸Àé®à£ÁzÀÆæ PÀrªÉÄ ªÀiÁr¢ÝÃAiÉÆÃ E¯ÉÆéÃ?’
CAvÀAzÀ. CªÀ£ÀAzÀ ªÀiÁwUÉ CªÀ½UÉ zÀÄBR vÀqÉAiÀįÁUÀ°®è.
`J®Ææ £À£ÀߣÉßà §AiÀiÁÛgÉ. ªÀÄ£ÉAiÀİè
C¥Àà, CªÀÄä PÀÆqÀ vÀ¥ÀÅöà £ÀAzÉà CAvÀ ªÁ¢¸ÁÛgÉ. DzÉæ £Á£ÀÄ ¤zsÁðgÀ
ªÀiÁr¢Ýä. E£ÀÄß ªÉÄÃ¯É D ¥ÁætÂAiÀÄ eÉÆvÉ ¸ÀA¸ÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è.
£Á£ÀÄ qÉʪÉÇùðUÉ DUÉè Cfð PÀÆqÀ PÉÆnÖâÝä’. C£ÀÄßvÁÛ C¼À®Ä
¥ÁægÀA©ü¹zÀ¼ÀÄ. gÀWÀÄUÉ K£ÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ w½AiÀİ®è.
DzÀÆæ CªÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAvÉʸÀĪÀ jÃwAiÀİè
`¸Áj a¤ß, £Á£ÀÄ D ªÀiÁvÀÄ DqÀ¨ÁgÀ¢vÀÄÛ.
J¯Áè ¸ÀjºÉÆÃUÀÄvÉÛ. ¸ÀªÀiÁzsÁ£À ªÀiÁqÉÆÌÃ’ CAvÀAzÀ.
E§âgÀ PÉÊUÀ¼ÀÄ MAzÀ£ÉÆßÃAzÀÄ §®ªÁV »r¢zÀݪÀÅ.
E§âjUÀÆ ªÀÄ£ÀzÀ°è K£ÉÆÃ vÀ¼ÀªÀļÀ, CjAiÀÄzÀ D£ÀAzÀ¨sÁªÀ.
zÁzÀgï ¸ÉÖõÀ£ï ºÀwÛgÀ §AvÀÄ. CªÀ£À£ÀÄß £ÉÃgÀªÁV £ÉÆÃqÀÄvÁÛ
a¤ß
`ªÀÄvÉÛ AiÀiÁªÁUÀ ¹VÛÃAiÀiÁ £ÀAzÀÄ?’
CAvÀ PÉýzÀ¼ÀÄ.
`¤Ã£ÀÄ AiÀiÁªÁUÀ ºÉýÛÃAiÉÆÃ DªÁUÀ’ CAzÀ
gÀWÀÄ.
`EªÀvÀÄÛ ¸ÁAiÀÄAPÁ® ¦üæÃ EjÛÃAiÀiÁ? J°èAiÀiÁzÀÆæ
r£ÀßgïUÉ ºÉÆÃUÉÆÃt. ¤£Àß eÉÆvÉ ªÀiÁvÁqÉÆÃzÀÄ vÀÄA¨Á EzÉ’
CAzÀÄè. gÀWÀÄ DAiÀÄÄÛ CAzÀ.
`E¯Éèà ¥Àæ¨sÁzÉë ºÀwÛgÀ UÀuÉñÀ£À UÀÄr
EzÉ. £ÉÆÃrzÉAiÀįÁè C°è ¸ÀjAiÀiÁV DgÀÄ UÀAmÉUÉ ¸ÉÃgÉÆÃt’ J£ÀÄßvÁÛ
UÀrAiÀiÁgÀ £ÉÆÃrPÉÆAqÀ¼ÀÄ.
zÁzÀgï£À°è E½zÀÄ PÉÊ ©Ã¸ÀÄvÁÛ ºÉÆgÀl¼ÀÄ.
gÀWÀÄUÉ MAzÀÄ jÃw ±ÀÆ£Àå DªÀj¹vÀÄ ªÀÄ£ÀzÀ°è. DzÉæ EµÀÄÖ ªÀiÁvÀæ
¤d CªÀ¼À ¨sÉÃn¬ÄAzÀ GvÁìºÀ EªÀÄärAiÀiÁVvÀÄÛ.
¥ÀgÉÃ¯ï ¸ÉÖõÀ£ï£À°è E½zÀÄ ¨ÉÃUÀ MAzÀÄ
mÁåQì »rzÀÄ zÁzÀgï£À ²ªÁf ¥ÁPïð PÀqÉ ºÉÆgÀl. FUÀ ªÀÄvÉÛ ºÉƸÀzÉÆAzÀÄ
GzÉéÃUÀ ¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. £À£ÀߪÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä ºÉÆÃUÁÛ
EzÉÝÃ£É CAzÀÄPÉÆAqÀ. PÀ®à£É UÀjUÉzÀgÀ®Ä ¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. ºÉÃVgÀ§ºÀÄzÀÄ
CªÀ¼ÀÄ £ÉÆÃqÀ®Ä? zsÀé¤AiÉÄÃ£ÉÆÃ ZÉ£ÁßVzÉ, DzÉæ ºÉÃVzÁÝ¼ÉÆÃ
K£ÉÆÃ? aAvÉ PÁqÀ®Ä ±ÀÄgÀĪÁ¬ÄvÀÄ. ¥ÁQð¤AzÀ ¸Àé®à zÀÆgÀzÀ¯ÉèÃ
mÁåQì ¤°è¹zÀ. ¤zsÁ£ÀªÁV £ÀqÉAiÀÄÄvÁÛ ºÉÆgÀl. eÉé£À°èzÀÝ ¨ÁZÀtÂUɬÄAzÀ
PÀÆzÀ®£ÉÆßªÉÄä ¨Áa CªÀ¼À£ÉßzÀÄj¸À®Ä ¹zÀÞ£ÁzÀ. ¤zsÁ£ÀªÁV ¥ÁQð£À
M¼ÀUÉ ºÉeÉÓ ºÁPÀÄwÛzÀÝ. J¯Áè PÀqÉ PÀtÄÚ ºÁ¬Ä¹zÀ.
UÀrAiÀiÁgÀzÀ°è ¸ÀªÀÄAiÀÄ £ÉÆÃrPÉÆAqÀ DUÉèà ºÀ£ÉÆßAzÀĪÀgÉAiÀiÁVvÀÄÛ,
MAzÀÄ zÉÆqÀØVqÀzÀ ºÀwÛgÀ wgÀÄUÀĪÁUÀ JzÀÄj£À ºÉtÚ£ÀÄß £ÉÆÃr
¨ÉaÑ©zÀÝ. mÉæÃ£ï£À°è£À `a¤ß’ ß! CªÀ¤UÉ ¨É£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ
¤AwzÀݼÀÄ, EªÀ¤UÉ D±ÀÑAiÀÄðªÁ¬ÄvÀÄ. ²æÃ K£ÁzÀgÀÆ §AzÉæ £À£Àß
UÀw K£ÀÆAvÀ UÁ§jAiÀiÁzÀ. ºÁUÉAiÉÄà VqÀPÉÌ ªÀÄgÉAiÀiÁV ¤AvÀÄ
CªÀ¼À£Éßà £ÉÆÃqÀvÉÆqÀVzÀ.
a¤ß CwÛA¢vÀÛ wgÀÄUÁqÀÄwÛzÀݼÀÄ. PÉÊAiÀİè
ªÉƨÉÊ¯ï ¨ÉÃgÉ EvÀÄÛ. AiÀiÁªÀÅzÀPÉÆÌà ZÀqÀ¥Àr¸ÀĪÀAwvÀÄÛ ¥Àæw¸À®
EvÀÛ wgÀÄUÀĪÁUÀ UÉÃn£À PÀqÉUÉ zÀ馅 ºÁ¬Ä¸ÀÄwÛzÀݼÀÄ.
MAzÀzsÀðUÀAmÉ »ÃUÉAiÉÄà £ÀqɬÄvÀÄ. gÀWÀÄUÉ K£ÀÆ ªÀiÁqÀ°PÀÆÌ
vÉÆÃZÀ°®è. CªÀ£ÀÆ UÉÃmï£À PÀqÉUÉ DUÉÆªÉÄä FUÉÆªÉÄä £ÉÆÃqÀÄvÁÛ
ªÀÄgÀzÀ »AzÉ C«vÀÄPÉÆArzÀÝ.
F ¨Áj wgÀÄV UÉÃn£À PÀqÉUÉ £ÉÆÃrzÁUÀ M§â
UÀAqÀ¸ÀÄ UÉÃn¤AzÀ a¤ßAiÀÄ PÀqÉUÉ £ÀqÉzÀÄ §gÀÄwÛzÀÝ. ±ÁAvÀªÁVzÀÝ
a¤ßAiÀÄ ªÀÄÄR GUÀæªÁ¬ÄvÀÄ. CªÀ£À£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÀÛ¯ÉÃ
PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ QrPÁgÀ®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÀªÀÅ. ºÀwÛgÀ §AzÀ CªÀ£ÀÄß £ÉÆÃr
a¤ß eÉÆÃgÁV
`E°èUÉ §gÀ°PÉÌ AiÀiÁgÀÄ ºÉýzÀÄæ ¤AUÉ?’
PÉýzÀ¼ÀÄ.
`¤Ã£ÀÄ J°èUÉ ºÉÆÃVÛÃAiÀÄAvÀ £À£ÀUÉ
UÉÆvÁÛUÉÆ¢¯Áé, ¨Á E°è ¤£Àß ºÀwÛgÀ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ¨ÉÃPÀÄ’ CAvÀ C£ÀÄßvÁÛ
CªÀ¼À PÉÊ »rzÀÄ ¸Àé®à zÀÆgÀPÉÌ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀ. CªÀ¼ÀÄ
PÉÆ¸ÀjPÉÆ¼Àî®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀgÀÆ ºÁUÉAiÉÄà UÀnÖAiÀiÁV »rzÀÄ
PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀ. C°èAzÀ CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ PÉý¸ÀÄwۢݮè
gÀWÀÄ«UÉ. ªÀÄgÀzÀ ¸ÀA¢ü¬ÄAzÀ CªÀj§âgÀ£Éßà £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ
CzsÀðUÀAmÉ dUÀ¼ÀªÁrzÀgÀÄ. a¤ß C¼À®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÀ ºÁUÉ
PÁt¹vÀÄ. CªÀ£ÀÄ CªÀ¼À£ÀÄß FUÀ ¸ÀAvÉʸÀÄwÛzÀÝ. ¸Àé®à ºÉÆwÛ£À
£ÀAvÀgÀ ¸Àé®à UɮĪÁzÀ¼ÀÄ a¤ß. E§âgÀÆ ªÀÄvÉÛ ¢ÃWÀðªÁV
¹ÃjAiÀĸï DV ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÀÄ. gÀWÀÄ £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝAvÉAiÉÄÃ
E§âgÀÆ MAzÀÄ ¤zsÁðgÀPÉÌ §AzÀAvÉ vÉÆÃjvÀÄ. CvÀÛEvÀÛ £ÉÆÃr a¤ß
UÀ®èPÉÆÌAzÀÄ ªÀÄÄvÀÄÛPÉÆlÖ£ÀªÀ£ÀÄ. a¤ß £ÁaPɬÄAzÀ PÉA¥ÁzÀ¼ÀÄ.
¸Àé®à UɮĪÁzÀAvÉ PÁt¹vÀÄ. E§âgÀÆ PÉÊ »rzÀÄPÉÆAqÀÄ ¤zsÁ£ÀªÁV
ºÉÆgÀUÉ ºÉeÉÓ ºÁQzÀgÀÄ. CªÀ£ÀÄ vÀA¢zÀÝ PÁgï£À°è a¤ß CªÀ£ÉÆA¢UÉ
ºÉÆÃzÀ¼ÀÄ.
¢üÃWÀðªÁzÀ ¤lÄÖ¹gÀÄ ©qÀÄvÁÛ gÀWÀÄ ªÀÄgÀzÀ
ªÀÄgɬÄAzÀ ºÉÆgÀPÉÌ §AzÀ. ¨sÁgÀªÁzÀ ºÉeÉÓ EqÀÄvÁÛ ¥ÁQð¤AzÀ ºÉÆgÀUÀqÉ
§AzÀ. UÀrAiÀiÁgÀ £ÉÆÃrzÀ MAzÀƪÀgÉAiÀiÁVvÀÄÛ. E£ÀÆß CªÀ¼À£ÀÄß
¨sÉÃn ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì EgÀ°®è. DzÀÆæ MAzÀÄ ¨Áj ¥ÀæAiÀÄwߏɯÃtªÉAzÀÄPÉÆAqÀÄ
CªÀ¼À ªÉƨÉʯïUÉ ¥sÉÇÃ£ï ªÀiÁrzÀ. ¹éZï D¥sï DVvÀÄÛ. ªÀÄ£ÀzÀ¯ÉèÃ
CAzÀÄPÉÆAqÀ £À£Àß CzÀȵÀÖ ¸Àj¬Ä®è CAvÀ. J°èUÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ
C£ÀÄߪÀÅzÀÆ w½AiÀÄzÁ¬ÄvÀÄ CªÀ¤UÉ. ªÀÄvÉÛ ¥ÀÅ£ÀB ¥ÁQð£À°è ºÉÆÃV
PÀĽvÀ. J®è WÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÅ£ÀB PÀtÚªÀÄÄAzÉ vÀAzÀÄPÉÆAqÀ,
gÉʰ£À°è a¤ßAiÀÄ ¨sÉÃnAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀ£ÀÄß £É£À¥ÀÅ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ
£ÀPÀÌ. CªÀ¼À £É£À¦¤AzÀ ªÀÄvÉÛ dUÀvÀÄÛ «µÀªÁzÀAvÉ
vÉÆÃgÀvÉÆqÀVvÀÄ. ªÀÄvÉÆÛªÉÄä CªÀ¼ÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ¨ÉÃPÀÄ
CAvÀ C¤ß¸ÀvÉÆqÀVvÀÄÛ. ºÉÃVzÀÆæ DgÀĪÀgÉUÉ UÀuÉñÀ£À UÀÄrAiÀÄ
ºÀwÛgÀ ºÉÆÃzÉæ ¹UÁÛ¼É. ªÀiÁvÀ£Ár CªÀ¼À CqÉæ¸ï vÀUÉÆAqÀÆæ ¸ÁPÀÄ,
ZÉ£ÁßVgÀÄvÉÛ. DUÁUÀ ªÀiÁvÀ£Ár ªÀÄ£À¸ÀÄì ºÀUÀÄgÀ
ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÀÄzÀÄ CAzÀÄPÉÆAqÀ.
***
¸ÀjAiÀiÁV DgÀƪÀgÉUÉ zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ ºÀwÛgÀ
§AzÀ gÀWÀÄ. M¼ÀUÀqÉ ºÉÆÃV £ÀªÀĸÁÌgÀ ªÀiÁr ºÉÆgÀ§gÀĪÀµÀÖgÀ°è
C¯Éèà ªÀÄÆ¯ÉAiÀÄ°è ¤AwzÀݼÀÄ a¤ß. D UÀAqÀ¸ÀÆ CªÀ¼ÉÆA¢VzÀÝ, £ÀUÀÄvÁÛ
ºÀwÛgÀ ºÉÆÃzÀ gÀWÀÄ. gÀWÀÄUÉ D UÀAqÀ¸À£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀÄvÁÛ,
`£ÀAzÀÄ, EªÀÅöæ £ÀªÉÄädªÀiÁ£ÀÄæ, ¤£Àß §UÉÎ
J¯Áè ºÉý¢Ýä’ CAvÀAzÀ¼ÀÄ.
`¤ªÀÄä §UÉÎ §ºÀ¼À ºÉýÛgÁÛ¼É. DzÉæ EzÉÃ
¥sÀ¸ïÖ mÉÊA ¤ªÀÄä£Àß £ÉÆÃrÛgÉÆÃzÀÄ’ CAzÀ CªÀ£ÀÄ.
`J®ègÀ zÉêÀgÀ EZÉÒ, £À£ÀUÀÆ PÀÆqÀ
EªÀvÀÄÛ EªÀ¼À£ÀÄß ¨sÉÃnAiÀiÁUÀÄvÉÛãÀAvÀ C¤ß¹gÀ°®è’ CAzÀ
gÀWÀÄ.
`£À£ÀUɵÀÄÖ RĶAiÀiÁVzÉ CAvÀ ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÉÆÃzÀPÉÌ
DUÁÛ E®è £À£ÀUÉ, `£ÀAzÀÄ’ EªÀvÀÄÛ ¤Ã£ÀÄ ¹QÌgÉÆÃzÀÄ EªÀgÉÆA¢UÉ
¥ÀÅ£ÀB eÉÆvÉAiÀiÁzÀzÀÆÝ ¤dPÀÆÌ EzÀÄ ¸ÁzsÁå£Á? CAvÀ C¤¸ÁÛ EzÉ’
CAzÀÄî.
`§¤ß E¯Éèà ºÉÆÃmɯï£À°è nà PÀÄrAiÀÄÄvÁÛ
ªÀiÁvÁqÉÆÃt’ C£ÀÄßvÁÛ CªÀ¼À UÀAqÀ ¥ÀPÀÌzÀ ºÉÆÃmɯïUÉ
PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀ. ºÉÆÃmɯï£À°è PÀĽvÀÄ JzÀÄjVzÀÝ
CªÀj§âgÀ eÉÆÃrAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÁÛ «ZÁgÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ.
dUÀ¼ÀªÁrzÀ UÀAqÀ-ºÉAqÀw JµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ ªÀÄvÉÛ MAzÁzÀgÀÄ CAvÀ.
a¤ß gÀWÀĪÀ£ÀÄß ªÀiÁwUɼÉAiÀÄÄvÁÛ vÀ£Àß UÀAqÀ£À PÀqÉ
vÉÆÃj¸ÀÄvÁÛ
`£ÀAzÀÄ, EªÀvÉÆÛAzÀÄ C£ÁºÀÄvÀªÁVÛvÀÄÛ,
EªÀgÀ eÉÆvÉ dUÀ¼À Dr-Dr ¸ÁPÁVvÀÄÛ. CzÀPÉÌ ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀ£Àß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÉÆÃt
CAzÉÆÌArzÉÝ. EªÀgÀ ¥ÀÅtå ZÉ£ÁßVzÉ. ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ
C°èUÉ §AzÀÄæ. E¯ÁèAzÉæ EµÉÆÖÃwÛUÁUÀ¯Éà J¯ÉÆèà Nr ºÉÆÃVgÀÄwÛzÉÝ’
C£ÀÄßvÁÛ UÀAqÀ¤UÉ vÀªÀiÁµÉ ªÀiÁrzÀ¼ÀÄ. gÀWÀÄUÉ ±ÁPï ºÉÆqÉzÀAvÁ¬ÄvÀÄ.
`K£ÁAiÀÄÄÛ? K£ÁAiÀÄÄÛ?’ CAvÀ ªÀÄvÉÆÛªÉÄä PÉýzÀ. `¥ÉÃ¥Àgï£À°è
eÁ»gÁvÀÄ §A¢vÀÄÛ, AiÀiÁgÉÆÃ gÀWÀÄ CAvÉ. £Á£ÀÄ PÀÆqÀ £À£Àß ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß
`ªÉÄÃWÀ²æÃ’ §zÀ°UÉ PÉêÀ® `²æÃ’ CAvÀ ºÉýzÉÝ. AiÀiÁPÉÆÃ K£ÉÆÃ
CªÀ£ÀÄ §gÀ¯Éà E®è. ¥sÉÇä£À°è ªÀiÁvÀæ vÀÄA¨Á ZÉ£ÁßV ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÀÝ.
EªÀgÀ CzÀȵÀÖ, £À£Àß ºÀÄqÀÄQPÉÆAqÀÄ C°èUÉ §AzÀÄæ CzÀPÉÌ
¹QÌ©zÉÝ. E¯ÁèAzÉæ CªÀ£À eÉÆvÉ zÀÆgÀ ºÉÆÃV©rÛzÉÝ’ CAzÀ¼ÀÄ.
gÀWÀÄUÉ £É®ªÉ¯Áè ©jzÀAvÁAiÀÄÄvÀÄ. PÉÊPÁ®ÄUÀ¼À°è ±ÀQÛAiÉÄÃ
E®èzÀAvÁ¬ÄvÀÄ. ¥Àj¹ÜwAiÀÄ CjªÁV ªÀÄ£À¸ÀÄì SÁ°AiÀiÁzÀAvÁVvÀÄÛ.
ªÀÄvÉÛà CªÀ¼ÉÃ, `¥Á¥À CªÀ¤UÉ ¥sÉÇÃ£ï ªÀiÁr ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ’
JAzÀÄ ªÉƨÉʯï£À°è qÀAiÀÄ¯ï ªÀiÁqÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. ¤zsÁ£ÀªÁV
gÀWÀÄ ªÉƨÉʯï D¥sï ªÀiÁrzÀ. MªÉÄä ¢ÃWÀðªÁV
G¹gɼÉzÀÄPÉÆAqÀÄ.
`a¤ß §jÛä £Á£ÀÄ’ CAzÀ.
`E£ÀÄß ¸Àé®à ºÉÆvÀÄÛ EgÉÆÃ’ CAzÀ¼ÀÄ a¤ß.
¸Àé®à ºÉÆvÀÄÛ AiÉÆÃa¹ UÀrAiÀiÁgÀ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ
`E®è FUÁUÉèà MAzÀÄ mÉæöÊ£ï «Ä¸ï DVzÉ. ªÀÄÄA¢£ÀzÀPÁÌzÀgÀÆ
ºÉÆÃUÀ¯ÉèÉÃPÀÄ’ a¤ßAiÀÄvÀÛ £ÉÆÃqÀÄvÀÛ ªÀiÁ«ÄðPÀªÁV CAzÀ.
E§âjUÀÆ PÉÊPÀÄ®ÄQ JzÀÄÝ ºÉÆgÀqÀ®£ÀĪÁzÀ.
`¤£Àß ªÉƨÉÊ¯ï £ÀA§gï DzÀÆæ PÉÆqÉÆÃ’
CAzÀ¼ÀÄ a¤ß.
`E®è EzÀÄ AiÀiÁPÉÆÃ ¸ÀjAiÀiÁV
PÉ®¸ÀªÀiÁrÛ®è. £Á¼É ¨ÉÃgÉ £ÀA§gï vÀUÉÆÃwä. CzÀ£Àß ¤£ÀUÉ
PÉÆrÛä’ C£ÀÄßvÁÛ MAzÀÄ PÀët AiÉÆÃa¹ `¤£Àß £ÀA§gï £À£Àß ºÀvÀæ
EzÉ. £Á£Éà ªÀiÁrÛä’ C£ÀÄßvÁÛ QgÀÄ£ÀUÉAiÉÆA¢UÉ ¸ÀgÀ¸ÀgÀ£É ºÉÆgÀl.
a¤ß `¥Á¥À MAn fêÀ£À CªÀ£ÀzÀÄ’ C£ÀÄßvÁÛ ªÀÄgÀÄVzÀ¼ÀÄ...
¥ÀÆgÀPÀ N¢UÉ :
¸ÀA¥À£ÀßgÀ ¨sÀgÀzÁéd PÁzÀA§jUÉ
§ºÀĪÀiÁ£À
CPÀÌD£ï¯ÉÊ£ï.PÁA