Thursday, 13 July 2006 05:28 PM

®Ý¿áPÜ®æí¨ÜÃæ ×àXÃܸæàPÜá

gáÇæç11ÃÜí¨Üá WÜáÃÜãi ÓÜÊÜáWÜÅ ÓÜí±Üâo A®ÝÊÜÃÜ|WæãíwñÜá. 12®æà ÓÜí±Üâo¨ÜÈÉ WÜáÃÜãi PÜáÄñÜá ±ÜÅPÜoÊÝXÃÜáÊÜ ŸÃÜÖÜWÜÙÜÈÉ B¿áª Jí¨Üá ŸÃÜÖÜ CÈɨæ.

·        ÊÜÓÜíñÜÃÝÊ… KP…

1947ÃÜ Óæ±æríŸÃ… £íWÜÙÜ ©®ÜWÜÙÝX¨ÜªÊÜâ. ±Üíhݸ…®ÜÈÉ ¼àPÜÃÜÊÝ¨Ü ±ÜÅÊÝÖÜÊÜâ Ÿí©©ªñÜá. ±ÜÃÜÊÜá ±Üäg ]à WÜáÃÜãi¿áÊÜÃÜá gÆí«ÜÃ…, A®ÜíñÜÃÜ ´ÜWÜÊÝvÝ¨Ü PÝ¿áìPÜÅÊÜá¨ÜÈÉ »ÝWÜÊÜ×ÓܸæàPÝXñÜá¤.

gÆí«ÜÃ… ÓÜËáà±Ü¨Ü ®Ü©¿áÈÉ ¼àPÜÃÜ ±ÜÅÊÝÖÜ EípÝX¨Üª PÝÃÜ| Ãæ„騆 ÓæàñÜáÊæ¿á ÊÜá«Ü嬆 PÜíŸWÜÙÜá PæãbcÖæãàX¨ÜªÊÜâ ÖÝWÜã Ãæ„騆 ÖÜÚWÜÙÜá PæàÊÜÆ D PÜvæ B PÜvæ¿á GÃÜvÜá B«ÝÃÜWÜÙÜ ÓÜÖÝ¿á©í¨Ü hæãàñÝvÜᣤ¨ÜªÊÜâ. gÆí«ÜÃ… ÊÜáãÆPÜ ®Ü©¿á®Üá° ¨ÝoÆá ¸æàÃÝÊÜ ÊÜÞWÜìÊÜä CÃÜÈÆÉ. hæãàñÝvÜᣤ¨Üª ÖÜÚWÜÙÜ®Üá° ¨ÝoáÊÜâ¨Üá ñæãí¨ÜÃæ¿á®Üá° ®ÝÊæà BÖÝ̯ԨÜí£ñÜá¤.

]à WÜáÃÜãi¿áÊÜÃÜá ´ÜWÜÊÝvÝ¨Ü PÝ¿áìPÜÅÊÜáPæR ÖæãàWÜáÊÜ ¨ÜƒyÜ ÓÜíPÜƳ ÊÜÞw¨ÜªÃÜá. AÊÜÃÜ®Üá° ñæãí¨ÜÃæ¿á ¸æ¨ÜÄPæÀáí¨Ü ñÜvæ¿áÇÝWÜᣤÃÜÈÆÉ.

GÆÉÄXíñÜ ÊÜááí¨æ ®Ý¯ÃÜáÊÜâ¨Üá, ÊÜá«Ü¨ÜÈÉ ]à WÜáÃÜãi ÖÝWÜã ×í¨æ EÚ¨Ü ÊÜÂQ¤WÜÙÜá GíŸá¨ÝX ÁãàbÔ ÔÉà±ÜÃ…WÜÙÜ ÊæáàÇæ PÝÆáWÜÙÜ®Üá°oár ¨ÝoáÊÜâ¨æí¨Üá ®ÝÊæÇÝÉ Áãàg®æ ñÜ¿ÞÄÔ¨æÊÜâ. ÓæàñÜáÊæ¿á ÖÜ£¤ÃÜ ÖæãàWÜᣤ¨ÜªíñæÁáà ]à WÜáÃÜãi ÊæàWÜÊÝX ÊÜááí¨ÜáÊÜĨÜá GÆÉÄXíñÜ ÊÜááí¨æ Öæãà¨ÜÃÜá. ®ÜÊÜá¾ Áãàg®æ Áãàg®æ¿ÞXÁáà EÚÀáñÜá. ÖæÓÜÄWæ ÊÜÞñÜÅ ®æàñÝvÜᣤ¨Üª Ãæ„ÇæÌ ÖÜÚ¿á ÔÉà±ÜÃ…WÜÙÜ ÊæáàÇæ ñÜÊÜá¾ PÝÆáWÜÙÜ®Üá° ¯»Üì¿áÊÝX CvÜáñݤ ¨Ýq ®ÜÊæá¾ÆÉÄXíñÜÆã ÊÜááí¨æ Öæãà¨ÜÃÜá. AÊÜÃÜá ûæàÊÜáÊÝX ¨ÜvÜÊÜ®Üá° ÓæàÃÜáÊÜÊÜÃæWÜ㠮ܮܰ iàÊÜ ®Ü®Ü° Pæ„¿áÈÉÃÜÈÆÉ.

¿ÞÊÜâ¨æà PÝ¿áìPÜÅÊÜá¨ÜÈÉ ÓÜÊÜá¿áPæR ÓÜÄ¿ÞX ÖÝgÄÃÜáÊÜâ¨Üá ÖÝWÜã GÐærà ¨æãvÜx ñæãí¨ÜÃæÀá¨ÜªÃÜã ñÝÊÜâ ÊÜááí©¨Ü᪠A¨Ü®Üá° G¨ÜáÄÓÜáÊÜâ¨Üá ¿ÞÊÝWÜÆã AÊÜÃÜ ±ÜÅÊ܃£¤¿ÞXñÜá¤. ¿ÞÊÜâ¨æà ÓÜíPÜo A¥ÜÊÝ ñæãí¨ÜÃæ¿áÈÉ »Ü¿á¼àñÜÃÝWÜáÊÜâ¨Üá A¥ÜÊÝ ËaÜÈñÜÃÝWÜáÊÜ A»ÝÂÓÜ AÊÜÄWæ CÃÜÈÆÉ.

»ÝÃÜñÜ¨Ü Ë»Üg®æ¿á ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉ ]à WÜáÃÜãi¿áÊÜÃÜá AÊÜáƒñÜÓÜÃܨÜÈɨܪÃÜá. ÓÜíZ¨Ü ÓÜÌ¿áíÓæàÊÜPÜÃÜá ±ÝQÓݤ®ÜÊÝX¨Üª ûæàñÜÅWÜÚí¨Ü ÖæãvæñÜ, ŸwñÜ, ÆãqWÜÚWæ JÙÜWÝX ŸÃÜᣤ¨Üª ×í¨Üá Ÿí«ÜáWÜÙÜ ÓæàÊæ¿áÈÉ ¯ÃÜñÜÃÝX¨ÜªÃÜá. ]à WÜáÃÜãi¿áÊÜÃÜá ÇÝÖæãàÃ…, ÊÜááÇݤ®…, PÜÃÝb Êæã¨ÜÇÝ¨Ü A®æàPÜ Óݧ®ÜWÜÙÜÈÉ ®ÜÊÜá¾ ×í¨Üá g®ÜÄWæ ÃÜûÜOæ PæãvÜÆá, ŸÈ¨Ý®ÜPæR ԨܜÃÝ¨Ü ÊÜáñÜᤠAñÝÂaÝÃÜWÜÙÜ®Üá° ÓÜ×ÓÜáÊÜ Zo®æWÜÙÜ®Üá° PæàÚ¨ÜÃæ AÊÜÃÜ Ö܃¨Ü¿á PÜÃÜX ÖæãàWÜᣤñÜá¤.

Jí¨Üá ©®Ü ±ÜÅTÝÂñÜ ®æàñÝÃÜ ]à ÖæàÊÜáaÜí¨ÜÅ ÊÜáÖÝÃÝh… ÖÝWÜã gÔràÓ… ÃÝÊÜáÇÝÇ… AÊÜÃÜ®Üá° »æàq¿ÞWÜÆá Ÿí¨ÜÃÜá. ]à ÊÜáÖÝg®…ÃÜÊÜÃÜá 'WÜáÃÜãi'! ®ÝÊÜíñÜã ¯ÃÝ]ñÜÃÜá Gí¨Üá ÖæàÚ¨ÜÃÜá.

]à WÜáÃÜãi¿áÊÜÃÜá D ÊÝPÜÂÊÜ®Üá° PæàÙÜᣤ¨Üªíñæ 'CÇÝÉ, ñÝÊÜâ ¯ÃÝ]ñÜÃÜÆÉ, D ÓÜÊÜáÓܤ ÃÝÐÜóÊÜâ ±ÜÅ£Á㟺 ÊÜÂQ¤¿á¨ÝX¨æ. ñÝÊæÆÉÃÜã C¨ÜÃÜ ÓÜÊÜÞ®Ü A—-PÝÄWÜÙÜá. ¿ÞÃݨÜÃÜã ñÜÊÜá¾ ¨æàÍܨÜÇæÉà ÖæàWæ ¯ÃÝ]ñÜÃÝWÜŸÆÉÃÜá Gí¨ÜÃÜá. AÊÜÃÜá PæÆÊÜâ ûÜ| ñÜvæ¨Üá ¿ÞÊÜ ×í¨ÜãWÜÙÜá ñÜÊÜá¾ ±ÝÊÜ®Ü «ÜÊÜáì¨Ü ÃÜûÜOæWÝX ŸÈ¨Ý®Ü ÊÜÞvÜáñݤ D PÜvæWæ Ÿí©¨ÝªÃæãà AÊÜÃÜ ŸÈ¨Ý®ÜÊÜ®Üá° Gí¨Üã ÊÜáÃæ¿áÇÝWÜáÊÜâ©ÆÉ. AÊÜÃÜá D ¼àÐÜ| ±ÜÄàûæ¿áÈÉ ÓÜ´ÜÆÃÝX¨ÝªÃæ' Gí¨Üá ÖæàÚ¨ÜÃÜá.

ÓÜíhæ AÊÜáƒñÜÓÜÃܨÜÈÉ Jí¨Üá ËÍÝÆÊÝ¨Ü ÓÜ»æ BÁãàiÓÜÇÝXñÜá¤. ÓÜÌƳ Öæ㣤®Ü ×í¨æ Ÿí«ÜáWÜÙÜ ŸÈ¨Ý®Ü ÊÜáñÜᤠAñÝÂaÝÃÜWÜÙÜ Zo®æWÜÙÜ®Üá° PæàÚ ®æãí¨Ü Ö܃¨Ü¿áWÜÚWæ ÓÜ»æ¿áÈÉ «æ„¿áì¨Ü ±ÜÄaÜ¿áÊÜ®Üá° ¯àwñÜá. AÊÜÃÜ ÊÜÞ£®ÜÈÉ Eñæ¤àg®ÜÊÝWÜÈà BÊæàÍÜÊÝWÜÈà CÃÜÈÆÉ. ÍÝíñÜ »ÝÊÜ®æÀáí¨Ü ÓæàĨܪ ÆûÝíñÜÃÜ g®ÜÃÜ®Üá° ÓÜí¸æãà—-ÓÜáñݤ ÖæàÚ¨ÜÃÜá. D ËÐÜ¿á »ÝÃÜñÜ¨Ü Ë»Üg®æ¿á ×í©®Ü 1946®æà ÊÜÐÜì¨ÝªX¨æ. ®Ý®Üá WÜáÃÜãi¿áÊÜÃæãí©Wæ Ö愨ÜÃݸݨ… ÊÜáñÜᤠPÜÃÝb Êæã¨ÜÇݨÜÊÜâWÜÙÜ ±ÜÅÊÝÓÜ ÊÜÞvÜᣤ¨æª®Üá. Ö愨ÜÃݸݨ…®ÜÈÉ ÊÜááÓÜÇݾ®… BPÜÅÊÜá|PÝÃÜÃÜá ×í¨ÜãWÜÙÜ ÊæáàÇæ BPÜÅÊÜá| ÊÜÞw A®æàPÜÃÜ®Üá° Pæãí¨Üá ÖÝQ¨ÜªÃÜá. D ¨ÜíWæ¿áÈÉ ÓÜíZ¨Ü JŸº PÜÊÜáìsÜ PÝ¿áìPÜñÜì®Ü®Üã° PæãÇæ ÊÜÞvÜÇÝÀáñÜá.

Ö愨ÜÃݸݨ…Wæ ñÜÆá±Ü⣤¨ÜªíñæÁáà ]à WÜáÃÜãi 'B ÖÜáñÝñܾ ÓÜÌ¿áíÓæàÊÜPÜ®Ü ÊÜá®æ¿áÈÉ ¿ÞÃÝĨݪÃæ?' Gí¨Üá ÓÜÌ¿áí ÓæàÊÜPܮܮÜá° PæàÚ¨ÜÃÜá. BñÜ®Ü Ë«ÜÊæ ±Ü£° C¨ÝªÙæí¨Üá AÊÜÄWæ ÖæàÙÜᣤ¨ÜªíñæÁáà AÊÜÃÜá ÓÜÌñÜ@ ÖæãàX BPæ¿á®Üá° »æàq ÊÜÞw¨ÜÃÜá. BPæ¿á®Üá° ÓÜÊÜÞ«Ý®Ü ±ÜwÔ¨ÜÃÜÆɨæ BPæ¿á iàÊÜ®Ü ¯ÊÜìÖÜOæWæ ÊÜÂÊÜÓæ§ ÊÜÞvܸæàPæí¨Üá ÓÜÌ¿áíÓæàÊÜPÜÄWæ £ÚÔ¨ÜÃÜá. D ÄࣿáÈÉ ÓÜ¨Ý AÊÜÃÜá ÓÜíZ¨Ü ±ÜÅ£Á㟺 PÝ¿áìPÜñÜì®Ü ÁãàWÜûæàÊÜá¨Ü bíñæ¿á®Üá° ÃÝÐÜóPÝ¿áì¨Ü ÄࣿáÇæÉà ÊÜÞvÜᣤ¨ÜªÃÜá.

D ©®ÜWÜÙÜÈÉ PÜÃÝb¿áÈÉ ÓÝ«Üá q.G®….ÊÜÓÝ̯¿áÊÜÃÜ A«ÜÂûÜñæ¿áÈÉ ®Üvæ¨Ü WÜáÃÜãi¿áÊÜÃÜ ÓÜ»æ¿áá ËÃÝp… ÃÜã±Ü¨ÝªXñÜá¤. ]à WÜáÃÜãi¿áÊÜÃÜ Jí¨Üá ÍÜŸœ©í¨Ü AÈÉ®Ü ×í¨ÜãWÜÙÜÈÉ »ÜÃÜÊÜÓæ¿á ÓÜíaÝÃÜÊÝXñÜá¤.

"WæãàÊÝ'ÊÜ®Üá° ±æäàaÜáìXàÓÜÃÜ ¨ÝÓÜ©í¨Ü ÊÜááPܤWæãÚÓÜáÊÜ ÓÜíPÜƳ ÊÜÞw 1955ÃÜÈÉ ®Ý®Üá ¨æÖÜÈÀáí¨Ü ÓÜñÝÂWÜÅ×WÜÙÜ hÝ¥ÝÊÜ®Üá° ñæWæ¨ÜáPæãívÜá ÖæãàWÜáÊÜ ¯|ì¿áÊÜ®Üá° ÊÜÞw¨æª®Üá. BWÜ WÜáÃÜãi¿áÊÜÄWæ ±ÜñÜÅ ŸÃæ¨Üá WæãàÊÝ ÓÜíWÝÅÊÜá¨Ü ÓÜ´ÜÆñæWÝX ÍÜá»ÝÎàÊÝì¨ÜÊÜ®Üá° Ÿ¿áԨ檮Üá.

±ÜñÜÅ ¨æãÃæ¿áᣤ¨ÜªíñæÁáà ®Ü®ÜWæ AÊÜÃÜá ŸÃæ¨Ü ÍÜŸœWÜÙÜá ®Ü®Ü° iàÊÜ®ÜPæR ±æÅàÃÜOæ¿á, ¿áÍÜÔÕ®Ü ÓæãÅàñÜÊݨÜÊÜâ.

'®Ü®Ü° ŸÚ H®Ý¨ÜÃÜã ÓÜÌƳ ±Üâ|Â˨ܪÃæ, »ÜWÜÊÜíñÜ®Ü P܃±æÀá¨ÜªÃæ B GÇÝÉ ±Üâ|ÂWÜÙÜã ¯®æã°í©XÊæ. ÍÜá»ÜPÝ¿áì¨ÜÈÉ ÓÜ´ÜÆñæ¿á ŸWæY ®Üí¹Pæ Coár ÊÜááí¨ÜáÊÜÄ ÖÝWÜã ¿áÍÜÔÌ¿ÞX ×í©ÃÜáX ¸Ý' Gí¨Üá AÊÜÃÜá ŸÃ橨ܪÃÜá.

±Üäg¯à¿á ]à WÜáÃÜãi D ¿ááWÜ¨Ü JŸº ÊÜáÖÝ®… ÃÝÐÜó±ÜâÃÜáÐÜÃÝX¨ÜªÃÜá. AÊÜÃÜ ÊÜÂQ¤ñÜÌ ÊÜáñÜᤠP܃£Àáí¨Ü ËÍÜÌ¨Ü GÇÝÉ ÊÜÂQ¤WÜÙÜá ÖÝWÜã ÃÝÐÜó ÖÝWÜã ÓÜÊÜÞg¨Ü WèÃÜÊÜ A®ÜáÍÝÓÜ®Ü, ÖÝWÜã ÓÜíZo®æ¿á ±æÅàÃÜOæ¿á®Üá° ±Üvæ¿áᣤÃÜáñݤÃæ. AÊÜÃÜ ËÃÝo ÊÜÂQ¤ñÜÌÊÜâ ÖæãÓÜ Ó܃Ñr¿á ±ÜÅ£àPÜÊÝXñÜá¤. ˼®Ü°ñæ¿áÈÉ HPÜñæ¿á ËÍÜÌÍæÅàÐÜu »ÝÃÜ£à¿á iàÊÜ®Ü ¨ÜÍÜì®Ü¨Ü ÊÜáãñÜìÓÜÌÃÜã±ÜÃÝX¨ÜªÃÜá. AÊÜÃÜ ±ÜÅ£Áãí¨Üá P܃£ ÊÜáñÜᤠËaÝÃÜWÜÙÜÈÉ ÓÜí±Üä|ì »ÝÃÜñÜ¨Ü ASívÜñæ¿á ¨ÜÍÜì®ÜÊÝWÜáñܤ¨æ.

®Ü®ÜWæ AÊÜÃæãí©Wæ PÜÙæ¿áÆá ¨æãÃæñÜ A®æàPÜ ÊÜÐÜìWÜÙÜá, AÊÜÄí¨Ü ÓÝPÜÐÜár PÜÈ¿áÆá ¨æãÃæñÜ AÊÜPÝÍÜ AÊÜÃÜ ËÃÝo ÊÜáñÜᤠÊÜáÖÝ®… ÊÜÂQ¤ñÜÌÊÜ®Üá° ÖÜ£¤ÃÜ©í¨Ü ®æãàvÜÆá ¨æãÃæñÜ Óè»ÝWÜ CÊæÆÉÊÜä ®Ü®Ü° iàÊÜ®Ü¨Ü AÊÜáãÆ BÔ¤.

Email : feedback@vikrantakarnataka.com